Lyrics and translation The Miracles - Don't Cha Love It

Don't Cha Love It

Like a honeycomb is made for, honey
Like your linted pocket′s made for, money
I was made for you, and you for me babe
Made to do what come so naturally
Yeah-yeah-yeah-yeah

One out together love, we fit just like a glove
Can you dig it baby?
Like fire on top of fire
We take each other, higher
(And higher) higher (higher) higher (higher)
Baby don't cha love it, love it
Don′t, don't cha love it
Don't cha love it, love it
Don′t, don′t cha love it
Don't cha love it, love it
Don′t, don't cha love it
Don′t cha love it, don't cha, don′t cha, ah

I'm the beans and rice, and you're a-gravy
Add a little spice and ain′t it tasty, oh
I′m your loving man, and you're my lady
Don′t you know the way we do it, baby
Do it, do it oh

One out together love, we fit just like a glove
Can you dig it baby, ooh
Like fire on top of fire, yeah
We take each other, higher
(And higher) higher (higher) higher (higher)
Baby don't cha love it, love it
Don′t, don't cha love it
Don′t cha love it, love it
Don't, don't cha love it
Don′t cha love it, love it
Don′t, don't cha love it
Don′t cha love it, don't cha, don′t cha, baby

Oh-oh-oh (one out together love)
One out together love, we fit just like a glove
Ooh can you dig it baby, yeah
Like fire on top of fire
We take each other, higher
(And higher) higher (higher) higher (higher)
Baby, baby don't cha love it
(Don′t cha love it)
Baby, baby don't cha love it
(Don't cha love it)

Well, love it, love it
Don′t, don′t cha love it
Don't cha love it, love it
Don′t cha, don't cha love it
Don′t cha love it, love it
Don't, don′t cha love it
Don't cha, don't cha, don′t cha, baby
Ooh, ah (don′t don't cha love it)
Don′t cha love it (love it, don't, don′t cha love it)
Ah (don't cha love it, love it)
(Don′t, don't cha love it) ah
Love it, love it, love it baby, yeah
Ooh, baby

Разве тебе это не нравится?

Как соты созданы для меда,
Как твой карман с ворсинками создан для денег,
Я был создан для тебя, а ты для меня, детка,
Созданы делать то, что получается так естественно.
Да-да-да-да

Вместе, любовь моя, мы подходим друг другу как перчатка.
Понимаешь, детка?
Как огонь поверх огня,
Мы поднимаем друг друга выше,
(И выше) выше (выше) выше (выше)
Детка, разве тебе это не нравится?
Разве, разве тебе это не нравится?
Разве тебе это не нравится?
Разве, разве тебе это не нравится?
Разве тебе это не нравится?
Разве, разве тебе это не нравится?
Разве тебе это не нравится, разве, разве, ах

Я как рис с фасолью, а ты - подливка,
Добавь немного специй, и разве это не вкусно, о
Я твой любящий мужчина, а ты моя леди,
Разве ты не знаешь, как мы это делаем, детка,
Делаем это, делаем это, о

Вместе, любовь моя, мы подходим друг другу как перчатка.
Понимаешь, детка, о
Как огонь поверх огня, да
Мы поднимаем друг друга выше,
(И выше) выше (выше) выше (выше)
Детка, разве тебе это не нравится?
Разве, разве тебе это не нравится?
Разве тебе это не нравится?
Разве, разве тебе это не нравится?
Разве тебе это не нравится?
Разве, разве тебе это не нравится?
Разве тебе это не нравится, разве, разве, детка

О-о-о (вместе, любовь моя)
Вместе, любовь моя, мы подходим друг другу как перчатка.
О, понимаешь, детка, да
Как огонь поверх огня,
Мы поднимаем друг друга выше
(И выше) выше (выше) выше (выше)
Детка, детка, разве тебе это не нравится?
(Разве тебе это не нравится?)
Детка, детка, разве тебе это не нравится?
(Разве тебе это не нравится?)

Ну, нравится, нравится?
Разве, разве тебе это не нравится?
Разве тебе это не нравится?
Разве, разве тебе это не нравится?
Разве тебе это не нравится?
Разве, разве тебе это не нравится?
Разве, разве, разве, детка
О, а (разве, разве тебе это не нравится?)
Разве тебе это не нравится? (нравится, разве, разве тебе это не нравится?)
А (разве тебе это не нравится?)
(Разве, разве тебе это не нравится?) а
Нравится, нравится, нравится, детка, да
О, детка