The Miracles - Gemini - translation of the lyrics into French

Gemini - The Miraclestranslation in French




Gemini
Gémeaux
Hidin′
Caché
They hide the skies
Ils cachent le ciel
What's your surprises
Quelles sont tes surprises
Wish I could analyze you
J'aimerais pouvoir t'analyser
Gemini
Gémeaux
When we′re associated
Quand nous sommes associés
You, you're hesitating
Tu, tu hésites
You should know I'm waiting
Tu devrais savoir que j'attends
Gemini
Gémeaux
Oh, oh, Gemini
Oh, oh, Gémeaux
Which side of you is mine
Quel côté de toi est le mien
Gemini
Gémeaux
You keep changing like the tide
Tu changes sans cesse comme la marée
Gemini
Gémeaux
First your fire then your eyes
D'abord ton feu, puis tes yeux
Make up your mind
Décides-toi
Even if you may wonder why
Même si tu te demandes peut-être pourquoi
Had not one of you says you need me
Aucun de vous n'a dit que tu avais besoin de moi
But the other just loves and needs me
Mais l'autre t'aime et a besoin de moi
When will you both kiss me
Quand est-ce que vous allez tous les deux m'embrasser
Gemini
Gémeaux
One more you make among life is struggle
Encore un de vous qui fait en sorte que la vie soit une lutte
Alaways to tell my trouble
Toujours pour raconter mes problèmes
I don′t know why I love
Je ne sais pas pourquoi je t'aime
Gemini
Gémeaux
Oh, oh, Gemini
Oh, oh, Gémeaux
Which side of you is mine
Quel côté de toi est le mien
Gemini
Gémeaux
You keep changing like the tide
Tu changes sans cesse comme la marée
Gemini
Gémeaux
First your fire then your eyes
D'abord ton feu, puis tes yeux
Make up your mind
Décides-toi
Even if you may wonder why.
Même si tu te demandes peut-être pourquoi.





Writer(s): Perren Christine Yarian, Perren Frederick J, St Cyr Pamela A


Attention! Feel free to leave feedback.