The Miracles - Mighty Good Lovin' - Single Version - translation of the lyrics into German
The Miracles Mighty Good Lovin' - Single Version

Mighty Good Lovin' - Single Version

The Miracles




Mighty Good Lovin' - Single Version
Mächtig gute Liebe - Single Version
A mighty good loving baby
Eine mächtig gute Liebe, Baby
Is gonna change the way you act
Wird dein Verhalten ändern
It′s gonna make you mine and make you feel so fine
Sie wird dich zu meiner machen, dich so glücklich machen
And that's a natural fact
Und das ist eine natürliche Tatsache
When I get you by your hand
Wenn ich deine Hand nehme
You′re gonna let me have your heart
Wirst du mir dein Herz schenken
Little girl it's true there'll be nothing you can do
Kleines Mädchen, es ist wahr, du wirst nichts tun können
When mighty good loving gets a hold on you
Wenn mächtig gute Liebe dich packt
It′s mighty good now hey yeah
Es ist mächtig gut jetzt, hey yeah
It′s mighty good now hey yeah hey yay
Es ist mächtig gut jetzt, hey yeah hey yay
It's so good it′s so good
Es ist so gut, es ist so gut
It's so good now it′s so good
Es ist so gut jetzt, es ist so gut
Little girl it's true there′ll be nothing you can do
Kleines Mädchen, es ist wahr, du wirst nichts tun können
Oh when mighty good loving gets a hold on you
Oh wenn mächtig gute Liebe dich packt
Well-a it's a mighty good feeling baby
Nun, es ist ein mächtig gutes Gefühl, Baby
When you know that your love is true
Wenn du weißt, dass deine Liebe wahr ist
When you know that your man is gonna understand
Wenn du weißt, dass dein Mann alles verstehen wird
And do everything he can for you
Und alles tun wird, was er für dich kann
You're gonna let him have your hand
Du wirst ihm deine Hand geben
You′re gonna let him have your heart
Du wirst ihm dein Herz schenken
Little girl it′s true there'll be nothing you can do
Kleines Mädchen, es ist wahr, du wirst nichts tun können
Oh when mighty good loving gets a hold on you
Oh wenn mächtig gute Liebe dich packt
It′s mighty good now hey yeah
Es ist mächtig gut jetzt, hey yeah
It's mighty good now hey yeah hey hey
Es ist mächtig gut jetzt, hey yeah hey hey
It′s so good it's so good
Es ist so gut, es ist so gut
It′s so good it's so good
Es ist so gut, es ist so gut
Little girl it's true there′ll be nothing you can do
Kleines Mädchen, es ist wahr, du wirst nichts tun können
When mighty good loving baby
Wenn mächtig gute Liebe, Baby
I wanna love you, I wanna love you
Ich will dich lieben, ich will dich lieben
I wanna love-a you right now a-love you more
Ich will dich jetzt lieben, dich noch mehr lieben
Let-a you know that my love is strong
Lass dich wissen, dass meine Liebe stark ist
Oh come on come on come on come on
Oh komm schon, komm schon, komm schon, komm schon
And let me love you I wanna love you
Und lass mich dich lieben, ich will dich lieben
I wanna love I wanna love love love you
Ich will lieben, ich will lieben, lieben, lieben dich
I wanna love-a you right now
Ich will dich jetzt lieben




Writer(s): Berry Gordy, Smokey Robinson, William Robinson, William Robinson Jr.
The Miracles - OOO Baby Baby: The Anthlogy
Album
OOO Baby Baby: The Anthlogy
date of release
17-09-2002

1 I've Been Good To You - Live / Alternate Stereo Mix
2 You've Really Got A Hold On Me - Alternate Stereo Mix
3 Bad Girl - Single Version / Mono
4 I Can Take A Hint - Alternate Stereo Mix
5 Got A Job - Single Version
6 Everybody's Gotta Pay Some Dues - Alternate Stereo Mix
7 What's So Good About Goodbye - Alternate Stereo Mix
8 I'll Try Something New - Alternate Stereo Mix
9 Whatever Makes You Happy - Alternate Stereo Mix
10 (You Can't Let The Boy Overpower) The Man In You - Alternate Stereo Mix
11 Would I Love You - Alternate Stereo Mix
12 Come On Do The Jerk - Alternate Stereo Mix
13 My Girl Has Gone - Single Version / Mono
14 I Gotta Dance To Keep From Crying - Alternate Stereo Mix
15 I Like It Like That - Alternate Stereo Mix
16 That's What Love Is Made Of - Alternate Stereo Mix
17 Baby Don't You Go - Alternate Stereo Mix
18 A Love She Can Count On - Alternate Stereo Mix
19 Mickey's Monkey - Alternate Stereo Mix
20 Ooo Baby Baby (Stereo)
21 Shop Around (Single Version (Mono))
22 I Don't Blame You At All - Single Version / Mono
23 Satisfaction - Album Version / Stereo
24 Doggone Right - Album Version / Stereo
25 Special Occasion - Single Version / Mono
26 Here I Go Again - Single Version / Mono
27 Choosey Beggar - Single Version / Mono
28 Way Over There - Single Version With Strings / Mono
29 Mighty Good Lovin' - Single Version
30 Ain't It Baby - Single Version
31 Who's Lovin' You - Single Version
32 (You Can) Depend On Me - Single Version / Mono
33 Point It Out - Single Version
34 We've Come Too Far to End It Now
35 When Sundown Comes
36 Crazy About The La La La - Album Version / Stereo
37 The Tears Of A Clown - Album Version / Mono
38 Who's Gonna Take the Blame
39 Darling Dear
40 Abraham, Martin And John - Album Version / Stereo
41 Baby, Baby Don't Cry - Album Version / Stereo
42 Give Her Up - Album Version / Stereo
43 I Can't Stand To See You Cry - Album Version / Stereo
44 If You Can Want - Album Version / Stereo
45 I Second That Emotion - Single Version / Mono
46 More Love - Album Version / Stereo
47 The Love I Saw In You Was Just A Mirage - Album Version / Stereo
48 (Come 'Round Here) I'm The One You Need - Album Version / Stereo
49 Whole Lot Of Shakin' In My Heart (Since I Met You) - Stereo Version
50 Going To A Go-Go - Album Version / Stereo
51 The Tracks of My Tears (Single Version) [Mono]
52 Yester Love - Album Version / Stereo
Attention! Feel free to leave feedback.