The Miracles - Waldo Roderick DeHammersmith - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Miracles - Waldo Roderick DeHammersmith




Waldo Roderick DeHammersmith
Уолдо Родерик ДеХаммерсмит
Butch was a bad boy
Бутч был плохим парнем,
How he lived to be a man
Как он дожил до своих лет,
I′m sure only heaven knows
Одному лишь небу известно,
Cause a man so low
Ведь такой подлец
Only needs a day in day out cry
Только и делает, что ноет день за днем,
Even for his Mother let me tell ya brother
Даже ради своей матери, поверь мне, сестренка,
He can break bread at your table
Он может разделить с тобой трапезу
And be your lover's if he′s able
И стать твоим любовником, если сможет,
And Mister when you ain't around
А когда тебя нет рядом, милая,
He'll steal what ain′t nailed down
Он украдет все, что не прибито,
And take it to the pawnshop to get a loan
И отнесет в ломбард, чтобы получить залог,
Before ya get home
Пока ты не вернулась домой.
Cause he′s a no good robber
Потому что он никчемный грабитель
And a ghost from Chinatown
И призрак из Чайнатауна,
Just to see what he can do
Просто чтобы посмотреть, что он может сделать
To people like me and you
С такими людьми, как мы с тобой.
Waldo Roderick de Hammersmith
Уолдо Родерик де Хаммерсмит,
There goes a man and if you ain't worried
Вот идет мужчина, и если ты не боишься,
He will get you upset
Он тебя расстроит,
You blow your mind all the time
Сведет тебя с ума.
Yes, he will say he′ll cheat back
Да, он скажет, что обманет в ответ,
Make his Mama cry yes he will
Доведет свою маму до слез, да, доведет.
Butch is a bad, bad man
Бутч - плохой, плохой человек,
Everytime he sets a girl
Каждый раз, когда он заставляет девушку
Cryin' softly in her hands
Тихо плакать, закрыв лицо руками,
She just can′t understand
Она просто не может понять,
Why she would see that no good man
Зачем она снова встречается с этим негодяем,
If he came back again, again
Если он вернется снова, снова.
He's a devil, a no good robber
Он дьявол, никчемный грабитель
And a ghost from Chinatown
И призрак из Чайнатауна,
Just to see what can he
Просто чтобы посмотреть, что он может сделать
Do people like me and you
С такими людьми, как мы с тобой.
Waldo Roderick de Hammersmith
Уолдо Родерик де Хаммерсмит,
There goes a man and if you ain′t worried
Вот идет мужчина, и если ты не боишься,
He will get you upset
Он тебя расстроит,
You blow your mind all the time
Сведет тебя с ума.
Waldo Roderick de Hammersmith
Уолдо Родерик де Хаммерсмит,
There goes a man and if you ain't worried
Вот идет мужчина, и если ты не боишься,
He will get you upset
Он тебя расстроит,
You blow your mind all the time.
Сведет тебя с ума.





Writer(s): Billy Griffin, Warren Moore


Attention! Feel free to leave feedback.