The Misfits - Death Ray - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Misfits - Death Ray




Death Ray
Rayon de la mort
I can′t take another stare from you
Je ne peux pas supporter un autre regard de toi
I believe that i don't care for you
Je crois que je ne me soucie pas de toi
I will wait for the end of me
J'attendrai la fin de moi
Time is lost baby can′t you see
Le temps est perdu bébé, tu ne vois pas ?
I can see
Je vois
The death ray
Le rayon de la mort
Within your eyes
Dans tes yeux
I can see
Je vois
The death ray
Le rayon de la mort
Within your mind
Dans ton esprit
I can't take another stare from you
Je ne peux pas supporter un autre regard de toi
I believe that i don't care for you
Je crois que je ne me soucie pas de toi
I will wait for the end of me
J'attendrai la fin de moi
Time is lost baby can′t you see
Le temps est perdu bébé, tu ne vois pas ?
I can see
Je vois
The death ray
Le rayon de la mort
Within your eyes
Dans tes yeux
I can see
Je vois
The death ray
Le rayon de la mort
Within your mind
Dans ton esprit
I can see
Je vois
The death ray
Le rayon de la mort
Within your eyes
Dans tes yeux
I can see
Je vois
The death ray
Le rayon de la mort
Within your mind
Dans ton esprit
I′ll approach
Je m'approcherai
I will see the light
Je verrai la lumière
I will pass much to your delight
Je passerai à ton grand plaisir
Catch the ray deep inside my brain
Attrape le rayon au plus profond de mon cerveau
I will live another day
Je vivrai un autre jour





Writer(s): dez cadena


Attention! Feel free to leave feedback.