Lyrics and translation The Misfits - From Hell They Came

From Hell They Came

In the night
I hear their voices calling
They seem to speak my name
Glowin′ bright
I see the eyes of demons
Reaching out beyond the grave
And I... Think from Hell they came
Oh! I... Think from Hell they came
Think from Hell they came
Oh! I... Think from Hell they came
Dark the night
Their cries so lonely
Feel their need inside
I can't fight
This eternal longing
Feast of flesh these ghouls tonight...
And I... Think from Hell they came
Oh! I... Think from Hell they came
Think from Hell they came
Oh! I... Think from Hell they came
Oh!
Whoo!
In the night
I hear their voices calling
They seem to speak my name
Glowin′ bright
I see the eyes of demons
Reaching out beyond the grave
And I... Think from Hell they came
Oh! I... Think from Hell they came
Think from Hell they came
Oh! I... Think from Hell they came

D'enfer, ils sont venus

Dans la nuit
J'entends leurs voix qui m'appellent
Elles semblent dire mon nom
Brillantes
Je vois les yeux des démons
Qui s'étendent au-delà de la tombe
Et je... Pense qu'ils sont venus de l'enfer
Oh! Je... Pense qu'ils sont venus de l'enfer
Pense qu'ils sont venus de l'enfer
Oh! Je... Pense qu'ils sont venus de l'enfer
Sombre la nuit
Leurs cris si solitaires
Je sens leur besoin au fond de moi
Je ne peux pas me battre
Ce désir éternel
Festin de chair ces goules ce soir...
Et je... Pense qu'ils sont venus de l'enfer
Oh! Je... Pense qu'ils sont venus de l'enfer
Pense qu'ils sont venus de l'enfer
Oh! Je... Pense qu'ils sont venus de l'enfer
Oh!
Whoo!
Dans la nuit
J'entends leurs voix qui m'appellent
Elles semblent dire mon nom
Brillantes
Je vois les yeux des démons
Qui s'étendent au-delà de la tombe
Et je... Pense qu'ils sont venus de l'enfer
Oh! Je... Pense qu'ils sont venus de l'enfer
Pense qu'ils sont venus de l'enfer
Oh! Je... Pense qu'ils sont venus de l'enfer