The Misfits - Hybrid Moments (Reel Platinum 1985) - translation of the lyrics into French
The Misfits Hybrid Moments (Reel Platinum 1985)

The Misfits - Hybrid Moments (Reel Platinum 1985)

Lyrics and translation The Misfits - Hybrid Moments (Reel Platinum 1985)




Hybrid Moments (Reel Platinum 1985)
Moments hybrides (Reel Platinum 1985)
If you′re gonna scream, scream with me
Si tu dois crier, crie avec moi
Moments like this never last
Des moments comme ça ne durent jamais
When the creatures rip your face
Quand les créatures te déchirent le visage
Hybrids opened up the door
Les hybrides ont ouvert la porte
Ooh, baby, when you cry
Oh, mon cœur, quand tu pleures
Your face is momentary
Ton visage est momentané
You hide your looks behind these scars
Tu caches ton visage derrière ces cicatrices
In hybrid moments
Dans des moments hybrides
Give me a moment
Donne-moi un moment
Give me a moment
Donne-moi un moment
Give me a moment
Donne-moi un moment
Ooh, baby, when you cry
Oh, mon cœur, quand tu pleures
Your face is momentary
Ton visage est momentané
You hide your looks behind these scars
Tu caches ton visage derrière ces cicatrices
In hybrid moments
Dans des moments hybrides
In hybrid moments
Dans des moments hybrides
In hybrid moments
Dans des moments hybrides
In hybrid moments
Dans des moments hybrides
Give me a moment
Donne-moi un moment
Give me a moment
Donne-moi un moment




Writer(s): Danzig Glenn
The Misfits - Legacy of Brutality
Album
Legacy of Brutality
date of release
01-10-1989

1 Halloween
2 Angelfuck
3 Static Age
4 Hybrid Moments (Reel Platinum 1985)
5 Come Back
6 Some Kinda Hate
7 TV Casualty
8 Spinal Remains
9 Theme for a Jackal
10 Who Killed Marilyn? - C.I. Recording 1979
11 Where Eagles Dare
12 She
13 American Nightmare (New Found Sounds Studios 1981)
Attention! Feel free to leave feedback.