The Misfits - Teenagers From Mars - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Misfits - Teenagers From Mars




Teenagers From Mars
Des adolescents de Mars
We land in barren fields
On atterrit dans des champs arides
On the Arizona plains
Dans les plaines de l'Arizona
The insemination of little girls
L'insémination des petites filles
In the middle of wet dreams
Au milieu de rêves humides
We are the angel mutants
Nous sommes les mutants anges
The streets for us seduction
Les rues pour nous sont une séduction
Our cause unjust and ancient
Notre cause est injuste et ancienne
In this B film born invasion
Dans cette invasion née d'un film B
Teenagers from Mars
Des adolescents de Mars
And we don′t care
Et on s'en fout
Teenagers from Mars
Des adolescents de Mars
And we don't care
Et on s'en fout
Teenagers from Mars
Des adolescents de Mars
And we don′t care
Et on s'en fout
Well, we've seen your 3D movies
Eh bien, on a vu tes films en 3D
In violent abduction
Dans un enlèvement violent
We blast your mindless structure
On explose ta structure sans pensée
Inferior connection
Connexion inférieure
We take your weak resistance
On prend ta faible résistance
Throw it in your face
On te la jette à la figure
We need no introduction
On n'a pas besoin d'introduction
For mass annihilation
Pour l'annihilation massive
Teenagers from Mars
Des adolescents de Mars
And we don't care
Et on s'en fout
Teenagers from Mars
Des adolescents de Mars
And we don′t care
Et on s'en fout
Teenagers from Mars
Des adolescents de Mars
And we don′t care
Et on s'en fout
Well, we need no introduction
Eh bien, on n'a pas besoin d'introduction
No visas or carte blanche
Pas de visa ou de carte blanche
Inhuman reproduction
Reproduction inhumaine
We're here for what we want
On est pour ce qu'on veut
We want, we need it, we′ll take it
On veut, on a besoin de ça, on va le prendre
We want, we need it, we'll take it
On veut, on a besoin de ça, on va le prendre
We want, we need it, we′ll take it
On veut, on a besoin de ça, on va le prendre
We want, we need it, we'll take it, baby
On veut, on a besoin de ça, on va le prendre, bébé
Teenagers from Mars
Des adolescents de Mars
And we don′t care
Et on s'en fout
Teenagers from Mars
Des adolescents de Mars
And we don't care
Et on s'en fout
Teenagers from Mars
Des adolescents de Mars
And we don't care
Et on s'en fout
Teenagers from Mars
Des adolescents de Mars
And we don′t care
Et on s'en fout
Teenagers from Mars
Des adolescents de Mars
And we don′t care
Et on s'en fout
Teenagers from Mars
Des adolescents de Mars
And we don't care
Et on s'en fout
And we don′t care
Et on s'en fout
And we don't care, we don′t care
Et on s'en fout, on s'en fout
We don't care, and we don′t care
On s'en fout, et on s'en fout
And we don't care
Et on s'en fout





Writer(s): Danzig Glenn


Attention! Feel free to leave feedback.