Lyrics and translation The Misfits - Theme For a Jackal (1996 Remastered)
Dry
drunk
on
a
corner
Трезвый,
но
сломленный,
на
углу
стою,
Wet
waste
of
a
girl
Ты,
мокрая,
никчемная
девчонка,
Theme
for
a
jackal
Тема
для
шакала,
Play
you
a
death
song
Сыграю
тебе
песню
смерти,
You
probably
listen
Ты,
наверное,
слушаешь,
Stand
idly
by
as
they
rape
your
children
Стоишь
без
дела,
пока
насилуют
твоих
детей,
Like
you
do
now
Как
ты
делаешь
это
сейчас,
In
fact
you
showed
them
how
На
самом
деле
ты
показала
им
как,
All
thoughts
are
in
place
Все
мысли
на
месте,
All
deeds
are
complete
Все
дела
завершены,
Play,
theme
for
a
jackal,
play
Играй,
тема
для
шакала,
играй,
Die
sweet
prince
Умри,
милый
принц,
Meat
tastes
like
mince
Мясо
на
вкус
как
фарш,
The
jackal′s
eaten
enough
for
today
Шакал
сегодня
наелся,
Die
sweet
prince
Умри,
милый
принц,
Meat
tastes
like
shit
Мясо
на
вкус
как
дерьмо,
Enough
to
make
that
jackal
spit
Достаточно,
чтобы
шакал
выплюнул,
Spit
jackal
spit
Плюй,
шакал,
плюй,
Spit
and
choke
on
the
lives
you've
taken
Плюй
и
давись
жизнями,
которые
ты
забрал,
You
can′t
shake
'em
loose
Ты
не
можешь
от
них
избавиться,
All
morsels
are
gone,
they're
too
small
Все
кусочки
исчезли,
они
слишком
малы,
Accessible
from
a
source
so
tall
Доступны
из
источника
так
высоко,
Little
sister,
all
of
my
love
Сестренка,
вся
моя
любовь,
Bitch
Сука,
Bitch,
she
is
Сука,
она
такая,
Cut
her
from
the
inside
out
Выпотроши
ее
изнутри,
Dead
daughter
in
the
river
Мертвая
дочь
в
реке,
Entrance
gained
by
her
liver
Вход
получен
через
ее
печень,
Play,
theme
for
a
jackal,
play
Играй,
тема
для
шакала,
играй,
They
play
you
a
death
song
Они
играют
тебе
песню
смерти,
You
probably
listen
Ты,
наверное,
слушаешь,
Stand
idly
by
as
they
rape
your
children
Стоишь
без
дела,
пока
насилуют
твоих
детей,
Like
you
do
now
Как
ты
делаешь
это
сейчас,
In
fact
you
showed
them
how
На
самом
деле
ты
показала
им
как,
Play,
theme
for
a
jackal,
play
Играй,
тема
для
шакала,
играй,
Play,
theme
for
a
jackal,
play
Играй,
тема
для
шакала,
играй,
Rate the translation
1
Static Age
2 Spinal Remains (1997 Remastered)
3 She (1997 Remastered)
4 Theme For a Jackal (1996 Remastered)
5 Bullet
6 Attitude
7 Hollywood Babylon
8 Angelfuck
9 Come Back
10 Teenagers From Mars
11 We Are 138 (C.I. Recording 1978)
12 Hybrid Moments (Reel Platinum 1985)
13 Return of the Fly
14 Last Caress
15 Some Kinda Hate
16 TV Casualty
17 In the Doorway (1997 Remastered)
2 Spinal Remains (1997 Remastered)
3 She (1997 Remastered)
4 Theme For a Jackal (1996 Remastered)
5 Bullet
6 Attitude
7 Hollywood Babylon
8 Angelfuck
9 Come Back
10 Teenagers From Mars
11 We Are 138 (C.I. Recording 1978)
12 Hybrid Moments (Reel Platinum 1985)
13 Return of the Fly
14 Last Caress
15 Some Kinda Hate
16 TV Casualty
17 In the Doorway (1997 Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.