Lyrics and translation The Mission - Bridges Burning
Snow
blind,
dog
tired
Снег
ослеп,
собака
устала.
Snow
blind,
and
barb
wired
Снежная
слепота
и
колючая
проволока
Last
chance
in
the
jungle
trance
Последний
шанс
в
трансе
джунглей
And
the
fast
step
of
the
monkey
dance
craze
И
быстрый
шаг
обезьяньего
танца
помешательства
War
paint,
misty
days
and
dizzy
faint
Боевая
раскраска,
туманные
дни
и
головокружительный
обморок
Keeping
the
faith,
spinning
turning
Сохраняя
веру,
вращаясь,
вращаясь
Watch
the
flames
Смотри
на
пламя
Of
bridges
burning
О
горящих
мостах
Turning
colours
and
shedding
skin
Меняя
цвета
и
сбрасывая
кожу
Shining
brightly,
thick
and
thin
Ярко
сияет,
толстая
и
тонкая.
Mirror
of
gods,
legend
and
myth
Зеркало
богов,
легенды
и
мифы
The
fatal
charm
of
the
treasure
Роковое
очарование
сокровища.
Gift
wrapped
and
heaven
sent
Подарок
завернут
и
послан
небесами
So
trapped
on
islands
of
intent
Таким
образом,
мы
оказались
в
ловушке
на
островах
намерений.
Avenging
angel
of
the
wild
and
yearning
Мстительный
ангел
дикой
природы
и
тоски
Stoke
the
flames
Разжигай
пламя!
Of
bridges
burning
О
горящих
мостах
It's
burning
me
over
Это
сжигает
меня.
Bridges
burning
Мосты
горят.
Burning,
drives
me
wild
Жжение
сводит
меня
с
ума.
Yearning
for
the
small
child
Тоска
по
маленькому
ребенку
Blind
men
cry,
but
shed
no
tears
Слепые
плачут,
но
не
проливают
слез.
See
no
evil,
speak
in
tongues
Не
вижу
зла,
говорю
на
языках.
And
hear
you
say,
lovers
leap
И
слышу,
как
ты
говоришь:
"влюбленные
прыгают".
'Cos
there's
no
other
way
across
waters
deep
Потому
что
нет
другого
пути
через
глубокие
воды.
Feel
the
fire
and
the
fool
is
learning
Почувствуй
огонь,
и
глупец
учится.
To
run
from
the
flames
Бежать
от
пламени
...
Of
bridges
burning
О
горящих
мостах
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Brown, Adams, Hussey, Hinkler
Attention! Feel free to leave feedback.