Lyrics and translation The Mission - Crystal Ocean

Crystal Ocean

Brother of Cain, but I'm not Abel
To see the wood from the trees
I'm all at sea, on hell and high water
Before I drown, kiss me please
Shake, shake, shake, shake, shake, shake me down
Shake, shake, shake, shake, shake, shake me down
Shake, shake, shake, shake, shake, shake me down
Shake me round, and around
Shake me down
Here comes the sun, streaming through the window
Cutting up the dust and making it shine
The devil's domain is the crystal ocean
Wave after wave, and time after line
Flesh and blood sister in crime
Cross my heart and then hope to die
The blinding lights all done with mirrors
Reach for the blade and kiss the sky

Océan de cristal

Frère de Caïn, mais je ne suis pas Abel
Pour voir le bois à travers les arbres
Je suis en pleine mer, sur le feu et l'eau
Avant de me noyer, embrasse-moi s'il te plaît
Secoue, secoue, secoue, secoue, secoue, secoue-moi
Secoue, secoue, secoue, secoue, secoue, secoue-moi
Secoue, secoue, secoue, secoue, secoue, secoue-moi
Secoue-moi, et autour
Secoue-moi
Voici le soleil, qui traverse la fenêtre
Couper la poussière et la faire briller
Le domaine du diable est l'océan de cristal
Vague après vague, et ligne après ligne
Soeur de chair et de sang dans le crime
Croise mon cœur et espère ensuite mourir
Les lumières aveuglantes, toutes faites de miroirs
Tends la main vers la lame et embrasse le ciel