The Mission - Severina (BBC Session Janice Long 19/01/1986) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Mission - Severina (BBC Session Janice Long 19/01/1986)




Severina (BBC Session Janice Long 19/01/1986)
Severina (Session BBC Janice Long 19/01/1986)
She′s got her head in the clouds
Tu as la tête dans les nuages
She's got the stars in her eyes
Tu as des étoiles plein les yeux
And she′s dancing with a dream in her heart
Et tu danses avec un rêve dans le cœur
She's got the wind in her hair
Tu as le vent dans les cheveux
Moonchild shining bright
Enfant de la lune qui brille de mille feux
And she's dancing, with a dream in her heart
Et tu danses, avec un rêve dans le cœur
Severina, severina
Severina, Severina
She believes in angels
Tu crois aux anges
She believes in the will of the gods
Tu crois à la volonté des dieux
And she′s dancing amongst the magic dust
Et tu danses parmi la poussière magique
She believes in the midnight trance
Tu crois à la transe de minuit
She believes in ′love is the law'
Tu crois en "l'amour est la loi"
And she′s dancing amongst the magic dust
Et tu danses parmi la poussière magique
Severina, severina
Severina, Severina
Star child
Enfant des étoiles
Baby born of heaven
Bébé du ciel
Severina, SEVE, SEVE, severina
Severina, SEVE, SEVE, Severina
She's got a heart full of promise
Tu as un cœur rempli de promesses
She′s got her hand on her heart
Tu as la main sur ton cœur
And she's dancing by the light of the moon
Et tu danses à la lumière de la lune
She′s got a head full of secrets
Tu as une tête pleine de secrets
Sworn to the faith of 'love under will'
Liée à la foi de "l'amour sous volonté"
And she′s dancing by the light of the moon
Et tu danses à la lumière de la lune
Severina, severina
Severina, Severina
She′s a gift from the gods and she's dancing
Tu es un don des dieux et tu danses
Severina, severina
Severina, Severina
Severina
Severina





Writer(s): Brown, Adams, Hussey, Hinkler

The Mission - The Mission At the BBC
Album
The Mission At the BBC
date of release
04-08-2008

1 Serpents Kiss (BBC Live Session Manchester Apollo 1990)
2 Like a Hurricane (BBC Session Janice Long 19/01/1986)
3 Severina - BBC Live Wembley Arena 1988
4 Belief - BBC Live Wembley Arena 1988
5 Stay With Me (BBC Live Wembley Arena 1988)
6 Tower of Strength (BBC Live Wembley Arena 1988)
7 The Crystal Ocean (BBC Live Wembley Arena 1988)
8 The Grip of Disease (BBC Live Wembley Arena 1988)
9 Dream On (BBC Live Wembley Arena 1988)
10 Sacrilege (BBC Live Wembley Arena 1988)
11 1969 (BBC Live Wembley Arena 1988)
12 Beyond the Pale (BBC Live Wembley Arena 1988)
13 Like a Hurricane (BBC Live Wembley Arena 1988)
14 Dancing Barefoot (BBC Live Wembley Arena 1988)
15 Amelia - BBC Live Session Manchester Apollo 1990
16 Wasteland - BBC Live Session Manchester Apollo 1990
17 Into The Blue - BBC Live Session Manchester Apollo 1990
18 Severina (BBC Live Manchester Apollo 1990)
19 Butterfly On a Wheel (BBC Live Session Manchester Apollo 1990)
20 Sea of Love (BBC Live Session Manchester Apollo 1990)
21 Kingdom Come (Piano Version) [BBC Live Session Manchester Apollo 1990]
22 Serpents Kiss - BBC Live Wembley Arena 1988
23 Wasteland (BBC Session Janice Long 24/09/1986)
24 Severina (BBC Session Janice Long 19/01/1986)
25 Butterfly On A Wheel - BBC Session Sat Live Richard Skinner 7/2/1990
26 Deliverance (BBC Live Session Manchester Apollo 1990)
27 Like a Hurricane (BBC Session Reading Festival 1987)
28 Bird Of Passage - BBC Session Sat Live Richard Skiiner 7/2/1990
29 Wasteland (BBC Session Reading Festival 1987)
30 Shelter from the Storm (BBC Session Reading Festival 1987)
31 1969 (BBC Session Reading Festival 1987)
32 Child's Play (BBC Session Reading Festival 1987)
33 Sacrilege - BBC Session Janice Long 19/01/1986
34 And The Dance Goes On - BBC Session Janice Long 19/01/1986
35 Wishing Well - BBC Session Janice Long 24/09/1986
36 Tomorrow Never Knows (BBC Session Janice Long 24/09/1986)
37 Blood Brother (Unknown Session 18/12/1986)
38 And the Dance Goes On (Unknown Session 18/12/1986)
39 The Grip of Disease (BBC Session Liz Kershaw 21/9/1988)
40 Belief (BBC Session Liz Kershaw 21/9/1988)
41 Deliverance - BBC Session Liz Kershaw 21/9/1988
42 And the Dance Goes On (BBC Session Reading Festival 1987)
43 Kingdom Come (BBC Session Reading Festival 1987)
44 Wake (BBC Session Reading Festival 1987)
45 Bridges Burning (BBC Session Reading Festival 1987)
46 Kingdom Come - BBC Session Liz Kershaw 21/9/1988

Attention! Feel free to leave feedback.