The Mission - Sway - Live, 1995 Düsseldorf - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Mission - Sway - Live, 1995 Düsseldorf




Sway - Live, 1995 Düsseldorf
Покачивание - Живое выступление, 1995 Дюссельдорф
I'm not the animal I used to be but you
Я уже не тот зверь, которым был раньше, но ты
Shouldn't speak ill of the dead
Не должна плохо говорить о мёртвых.
I've never been just one of the
Я никогда не был просто одним из
Boys, I've never hidden guns under the bed
Парней, я никогда не прятал оружие под кроватью.
I feel like jesus, I feel betrayed, and you know
Я чувствую себя как Иисус, я чувствую себя преданным, и ты знаешь
Damn well that I feel crucified
Чёртовски хорошо, что я чувствую себя распятым.
Assassination, shot full of vitrial, there's so
Убийство, пропитанный ядом, есть так
Many more heroic ways to die
Много более героических способов умереть.
I close my eyes and I start to drift away
Я закрываю глаза и начинаю уплывать.
I close my eyes and I start to sway
Я закрываю глаза и начинаю покачиваться.
Lie back and think of england I'll just fake it some more
Ложись и думай об Англии, я просто буду притворяться ещё немного.
A carrion feast for the ravens and the crows
Пиршество падали для воронов и ворон.
I know my price and I'll be your whore and i
Я знаю свою цену, и я буду твоей шлюхой, и мне
Don't care if the whole damn world knows
Всё равно, если весь проклятый мир знает об этом.
I feel so jaded, so tired and so worn
Я чувствую себя таким измученным, таким усталым и изношенным.
I feel like I've got nothing left to say
Я чувствую, что мне больше нечего сказать.
I'll be a martyr, a brave little soldier cos
Я буду мучеником, храбрым маленьким солдатом, потому что
There's so many demons left to purge and slay
Осталось так много демонов, которых нужно изгнать и убить.
I close my eyes and I start to drift away
Я закрываю глаза и начинаю уплывать.
I close my eyes and I start to sway
Я закрываю глаза и начинаю покачиваться.
Trapped in the eye of a hurricane
В ловушке в центре урагана.
Taking a ride on a runaway train
Катаюсь на неуправляемом поезде.
Behind the wheel of a crashing car
За рулём разбивающейся машины.
Caught in the trail of a falling star
Пойманный в след падающей звезды.
Can't turn my back without a blade digging deep
Не могу повернуться спиной, не чувствуя, как лезвие вонзается глубоко.
It's more than enough to make a grown man cry
Этого более чем достаточно, чтобы заставить взрослого мужчину плакать.
The God in me is the, the devil in you, there's
Бог во мне - это дьявол в тебе, есть
Many more beautiful ways to die
Много более прекрасных способов умереть.
I close my eyes and I start to drift away
Я закрываю глаза и начинаю уплывать.
I close my eyes and I start to sway
Я закрываю глаза и начинаю покачиваться.






Attention! Feel free to leave feedback.