The Modern Jazz Quartet - It Don't Mean a Thing (If It Ain't Got That Swing) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Modern Jazz Quartet - It Don't Mean a Thing (If It Ain't Got That Swing)




It don't mean a thing
Это ничего не значит.
If it ain't got that swing
Если у него нет этих качелей
(Doo wah, doo wah, doo wah, doo wah
(Ду-ва, ду-ва, ду-ва, ду-ва
Doo wah, doo wah, doo wah, doo wah)
Ду-ва, ду-ва, ду-ва, ду-ва)
It don't mean a thing
Это ничего не значит.
All you got to do is sing
Все что тебе нужно делать это петь
(Doo wah, doo wah, doo wah, doo wah
(Ду-ва, ду-ва, ду-ва, ду-ва
Doo wah, doo wah, doo wah, doo wah)
Ду-ва, ду-ва, ду-ва, ду-ва)
It makes no diff'rence
Это не имеет никакого значения.
If it's sweet or hot
Сладкое или горячее?
Just give that rhythm
Просто задай этот ритм.
Ev'rything you got
Все, что у тебя есть
Oh, it don't mean a thing
О, это ничего не значит.
If it ain't got that swing
Если у него нет этих качелей
(Doo wah, doo wah, doo wah, doo wah
(Ду-ва, ду-ва, ду-ва, ду-ва
Doo wah, doo wah, doo wah, doo wah)
Ду-ва, ду-ва, ду-ва, ду-ва)





Writer(s): Mills Irving, Ellington Edward Kennedy


Attention! Feel free to leave feedback.