The Moments - Just Because He Wants To Make Love (Doesn't Mean He Loves You) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Moments - Just Because He Wants To Make Love (Doesn't Mean He Loves You)




He'd love to hold your body close to his
Он бы с удовольствием прижал тебя к себе.
And taste your candy kiss on his lips, oh
И ощутить вкус твоего сладкого поцелуя на его губах, о
Foolish problems, can't separate two hearts
Глупые проблемы, которые не могут разделить два сердца.
Don't give yours away
Не отдавай свою.
Before you do, let me assure you
Прежде чем ты это сделаешь, позволь мне заверить тебя.
Just because he wants to make love
Просто потому что он хочет заняться любовью
Doesn't mean he loves you, I really doubt it baby
Это не значит, что он любит тебя, я действительно сомневаюсь в этом, детка.
Just because he wants to make love
Просто потому что он хочет заняться любовью
Doesn't mean he loves you, really loves you, the way I do
Это не значит, что он любит тебя, по-настоящему любит, как я.
I really doubt it baby
Я правда сомневаюсь в этом детка
They say a new broom always sweep clean
Говорят, новая метла всегда подметает чисто.
If he sweeps you off your feet
Если он собьет тебя с ног ...
Tell me what will it mean, oh
Скажи мне, что это будет значить?
If you are only part of his game
Если ты только часть его игры ...
What a chance to take
Вот это шанс!
Before you kiss him, you'd better listen
Прежде чем поцеловать его, лучше послушай.
Just because he wants to make love
Просто потому что он хочет заняться любовью
Doesn't mean he loves you, I really doubt it baby
Это не значит, что он любит тебя, я действительно сомневаюсь в этом, детка.
Just because he wants to make love
Просто потому что он хочет заняться любовью
Doesn't mean he loves you. Really loves you, the way I do
Это не значит, что он любит тебя, по-настоящему любит, как люблю тебя я.
I really doubt it baby
Я правда сомневаюсь в этом детка
I love you
Я люблю тебя
I need you
Ты нужна
I want you, I need you, I love you, baby
Мне, я хочу тебя, ты нужна мне, я люблю тебя, детка.
Just because he wants to make love
Просто потому что он хочет заняться любовью
Doesn't mean he loves you, think about it baby
Это не значит, что он любит тебя, подумай об этом, детка.
Just because he wants to make love
Просто потому что он хочет заняться любовью
Doesn't mean he loves you, I really doubt it baby
Это не значит, что он любит тебя, я действительно сомневаюсь в этом, детка.
Just because he wants to make love
Просто потому что он хочет заняться любовью
Doesn't mean he loves you, think about it baby
Это не значит, что он любит тебя, подумай об этом, детка.
Just because he wants to make love
Просто потому что он хочет заняться любовью
Doesn't mean he loves you, I really doubt it baby
Это не значит, что он любит тебя, я действительно сомневаюсь в этом, детка.
Just because he wants to make love
Просто потому что он хочет заняться любовью





Writer(s): Raymond Dahrouge


Attention! Feel free to leave feedback.