The Moments - Lovely Way She Loves - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Moments - Lovely Way She Loves




Lovely Way She Loves
Прекрасная любовь ее
When she holds me
Когда она обнимает меня,
In her arms
Держит в своих руках,
I can feel the magic
Я чувствую волшебство
Of her charm
Ее очарования.
When she kisses me
Когда она целует меня,
Oh, so tenderly
Так нежно,
Makes me know her love
Я понимаю, что ее любовь
Is only for me
Только для меня.
It's such a lovely way she loves me (Ha, ha, baby)
Так прекрасно она меня любит (Ха, ха, милая)
It's such a lovely way she loves me (Ha, ha, baby)
Так прекрасно она меня любит (Ха, ха, милая)
When I'm feeling down and out
Когда я унываю,
She eases the pain
Она облегчает боль.
When I'm down and out, ooh, baby
Когда мне плохо, о, милая,
You make me feel alive again
Ты возвращаешь меня к жизни.
She makes me know her love
Она дает мне понять, что ее любовь
Is for me
Предназначена мне,
And it's for real
И это реально,
Not a fantasy
А не фантазия.
It's such a lovely way she loves (Ha, ha, baby)
Так прекрасно она любит (Ха, ха, милая)
It's such a lovely way she loves (Ha, ha, baby)
Так прекрасно она любит (Ха, ха, милая)
I remember in the summer sunset
Я помню летний закат,
We sat and talked
Мы сидели и разговаривали
About how we had met
О нашей встрече.
And when the autumn leaves began to fall
И когда осенние листья начали падать,
I remembered how we sat and reminisced it all
Я вспомнил, как мы сидели и вспоминали все это.
And when the wintry winds began to blow
А когда подули зимние ветры,
I held him close
Я прижал ее к себе,
And that made me know, that made me know
И это дало мне понять, дало мне понять,
That made me know, ooh
Дало мне понять, о...
Oh...
О...
Such a lovely way she loves (Ha, ha, baby)
Так прекрасно она любит (Ха, ха, милая)
It's such a lovely way she loves (Ha, ha, baby)
Так прекрасно она любит (Ха, ха, милая)
It's such a lovely way she loves (Ha, ha, baby)
Так прекрасно она любит (Ха, ха, милая)





Writer(s): S. Robinson, A. Goodman, W. Brown


Attention! Feel free to leave feedback.