Lyrics and translation The Monkees - Changes

Changes

Dawn in a distant city
I'm wondering where you are today
Here in my waken dreams
So far away
Lovers walk hand in hand
Under an early morning sky
Reminding me where we've been
Sometime gone by
The miles we covered hard to hard
The days we drifted far apart
And we're still travelling through these changes
I'm getting closer to the truth
No matter where I go
Every road leads back to you
Whenever you think of me
Remember when you're the one who's gone
That I'll be the one to say
Don't stray too long
Soon we're coming around again
And do beginning from a different end
Still I'm ravelling through these changes
I'm getting closer to the truth
No matter where I go
Every road leads back to you, back to you, back to you
And in some other place in time
Were we star-crossed lovers
Given an other chance to find
You always let me through these changes, oh, changes
Through these changes
I'm getting closer to the truth
No matter where I go
Every road leads back to you, back to you
Through these changes
Every road leads back to you, back to you
No matter, no matter, no matter where I go
Every road leads back to you
Still ravelling, travelling through these changes
I'm getting closer to the truth
Back to you, back to you
Oh, no matter where I go
Every road leads back to you
Through these changes
I'm getting closer to the truth
And wondering where you are today
No matter where I go
Every road leads back to you

Перемены

Рассвет в далеком городе
Мне интересно, где ты сегодня
Здесь, в моих пробуждающихся снах
Так далеко
Влюбленные гуляют рука об руку
Под ранним утренним небом
Напоминая мне, где мы были
Когда-то давно
Мили, которые мы преодолели с трудом
Дни, когда мы были далеко друг от друга
И мы все еще путешествуем сквозь эти перемены
Я приближаюсь к истине
Куда бы я ни шел
Все дороги ведут обратно к тебе
Когда ты думаешь обо мне
Помни, когда ты уйдешь
Что я скажу
Не задерживайся слишком долго
Скоро мы снова вернемся
И начнем с другого конца
Я все еще путешествую сквозь эти перемены
Я приближаюсь к истине
Куда бы я ни шел
Все дороги ведут обратно к тебе, обратно к тебе, обратно к тебе
И в каком-то другом месте во времени
Были ли мы несчастными влюбленными
Получившими еще один шанс найти
Ты всегда проводишь меня через эти перемены, о, перемены
Сквозь эти перемены
Я приближаюсь к истине
Куда бы я ни шел
Все дороги ведут обратно к тебе, обратно к тебе
Сквозь эти перемены
Все дороги ведут обратно к тебе, обратно к тебе
Неважно, неважно, неважно, куда бы я ни шел
Все дороги ведут обратно к тебе
Все еще путешествую сквозь эти перемены
Я приближаюсь к истине
Обратно к тебе, обратно к тебе
О, куда бы я ни шел
Все дороги ведут обратно к тебе
Сквозь эти перемены
Я приближаюсь к истине
И мне интересно, где ты сегодня
Куда бы я ни шел
Все дороги ведут обратно к тебе