The Monkees - Circle Sky (excerpt) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Monkees - Circle Sky (excerpt)




Circle Sky (excerpt)
Cercle dans le ciel (extrait)
Circle sky
Ciel en cercle
Telling lies
Contes des bobards
Here I stand
Me voilà
At demand
À la demande
And it looks we′ve made it once again
Et il semble qu'on a réussi encore une fois
Yes it looks we've made it once again
Oui, il semble qu'on a réussi encore une fois
Color sound
Son en couleur
All around
Partout autour
Wing tip smile
Sourire d'aileron d'avion
Sees for miles
Voit à des kilomètres
And it looks we′ve made it once again
Et il semble qu'on a réussi encore une fois
Yes it looks we've made it once again
Oui, il semble qu'on a réussi encore une fois
It's a very extraordinary scene
C'est une scène très extraordinaire
To those who dont understand
Pour ceux qui ne comprennent pas
But what you have seen you must believe
Mais ce que tu as vu, tu dois le croire
If you can
Si tu peux
If you can
Si tu peux
Hamilton
Hamilton
Smiling down
Souriant vers le bas
Telling more
Racontant plus
Than before
Que jamais
And it looks we′ve made it once again
Et il semble qu'on a réussi encore une fois
Yes it looks we′ve made to the end
Oui, il semble qu'on a réussi jusqu'au bout





Writer(s): Nesmith


Attention! Feel free to leave feedback.