The Monkees - French Song - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Monkees - French Song




French Song
Chanson Française
A little girl
Une petite fille
Goes out walking in the night
Se promène dans la nuit
A little boy
Un petit garçon
Calls, "Good evening"
L'appelle, "Bonsoir"
From the light
De la lumière
They stop to talk for just a while
Ils s'arrêtent pour parler un moment
Then she′s gone
Puis elle est partie
A little girl
Une petite fille
Sits beside her window pane
S'assoit près de sa fenêtre
Thinking about an evening in the rain
Pensant à une soirée sous la pluie
A little talk, a little boy
Un petit mot, un petit garçon
Then she's gone
Puis elle est partie
A little girl
Une petite fille
Goes out walking
Se promène
Once again
Encore une fois
A little boy
Un petit garçon
Finds that he has done the same
Découvre qu'il a fait de même
They stop to talk for just a while
Ils s'arrêtent pour parler un moment
Then they′re gone...
Puis ils sont partis...





Writer(s): R. Chadwick


Attention! Feel free to leave feedback.