Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
The Monkees
It's Nice to Be With You (Mono single mix)
Translation in Russian
The Monkees
-
It's Nice to Be With You (Mono single mix)
Lyrics and translation The Monkees - It's Nice to Be With You (Mono single mix)
Copy lyrics
Copy translation
Hey!
Эй!
Look
what
you
have
done
Посмотри,
что
ты
сделал,
Showing
me
the
sun
показав
мне
солнце.
And
now
it's
shining
through
И
теперь
она
просвечивает
насквозь.
It's
nice
to
be
with
you
Приятно
быть
с
тобой.
Hey!
Эй!
I
like
the
things
you
say
Мне
нравится
то,
что
ты
говоришь.
And
I
like
the
way
И
мне
это
нравится.
You
do
the
things
you
do
Ты
делаешь
то,
что
делаешь.
It's
nice
to
be
with
you
Приятно
быть
с
тобой.
Each
time
that
I
give
my
heart
to
someone
new
Каждый
раз
когда
я
отдаю
свое
сердце
кому
то
новому
They
just
turn
it
blue
Они
просто
делают
его
синим.
But
this
time
Но
на
этот
раз
...
Is
my
time
Это
мое
время
And
my
time
И
мое
время.
Is
all
the
time
I
have
Это
все,
что
у
меня
есть.
To
be
with
you
Быть
с
тобой.
So
please
Так
что
пожалуйста
Never
go
away
Никогда
не
уходи.
Say
you're
going
to
stay
Скажи,
что
ты
собираешься
остаться.
And
make
my
dreams
come
true
И
воплоти
мои
мечты
в
реальность.
It's
nice
to
be
with
you
Приятно
быть
с
тобой.
Each
time
that
I
give
my
heart
to
someone
new
Каждый
раз
когда
я
отдаю
свое
сердце
кому
то
новому
They
just
turn
it
blue
Они
просто
делают
его
синим.
But
this
time
Но
на
этот
раз
...
Is
my
time
Это
мое
время
And
my
time
И
мое
время.
Is
all
the
time
I
have
Это
все,
что
у
меня
есть.
To
be
with
you
Быть
с
тобой.
So
please
Так
что
пожалуйста
Never
go
away
Никогда
не
уходи.
Say
you're
going
to
stay
Скажи,
что
ты
собираешься
остаться.
And
make
my
dreams
come
true
И
воплоти
мои
мечты
в
реальность.
It's
so
nice
to
be
with
you
Так
приятно
быть
с
тобой.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Jerry Goldstein
Album
The Birds, the Bees & The Monkees
date of release
08-02-2010
1
Don't Listen to Linda (1968 Mono mix)
2
Lady's Baby (1968 Mono mix)
3
The Girl I Left Behind Me (1967 Mono mix)
4
Carlisle Wheeling (1968 Mono mix)
5
D.W. Washburn (Mono single mix)
6
It's Nice to Be With You (Mono single mix)
7
The Girl I Left Behind Me (1967 Stereo mix)
8
Little Red Rider (acoustic version)
9
Lady's Baby (1968 Stereo mix)
10
Long Title: Do I Have to Do This All Over Again (alternate mix)
11
Carlisle Wheeling (1967 Stereo mix)
12
Lady's Baby (alternate acoustic version)
13
St. Matthew (acoustic version)
14
The Girl I Left Behind Me (Third Recorded version)
15
Magnolia Simms (acoustic version)
16
War Games (version Two)
17
Tapioca Tundra (acoustic version)
18
Lady's Baby (acoustic version)
19
D.W. Washburn (alternate mix with Bass vocal)
20
War Games (version One)
21
Through the Looking Glass (1968 Stereo mix)
More albums
The Monkees Live - The Mike & Micky Show
2020
Unwrap You At Christmas (Single Mix)
2018
Unwrap You At Christmas (Single Mix)
2018
Christmas Party
2018
Revisiting the Past
2016
Forever
2016
The Monkees 50
2016
The Monkees 50
2016
Forever
2016
Forever
2016
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.