Lyrics and translation The Monkees - Let's Dance On - 2006 Remastered Version Original Stereo Version
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Let's Dance On - 2006 Remastered Version Original Stereo Version
Dansons - Version remastérisée 2006 Version stéréo originale
Oh,
baby,
come
on
Oh,
chérie,
viens
Let's
dance
on
'til
the
dawn,
have
fun
'til
the
music's
all
gone
Dansons
jusqu'à
l'aube,
amusons-nous
jusqu'à
ce
que
la
musique
s'arrête
We've
been
dancin'
On
danse
Nearly
all
night
long
Presque
toute
la
nuit
Let's
keep
it
up,
baby
Continuons,
chérie
'Cause
the
music's
still
strong
Parce
que
la
musique
est
toujours
forte
We're
doin'
the
pony
(pony,
pony)
On
fait
le
pony
(pony,
pony)
Now
you're
doing
the
jerk
(doing
the
jerk)
Maintenant
tu
fais
le
jerk
(fais
le
jerk)
A
come
on,
baby
(come
on,
baby)
Allez
viens,
chérie
(allez
viens,
chérie)
Let
me
see
how
you
work
Laisse-moi
voir
comment
tu
bouges
Oh,
baby,
come
on
Oh,
chérie,
viens
Let's
dance
on
'til
the
dawn,
have
fun
'til
the
music's
all
gone
(whoa!)
Dansons
jusqu'à
l'aube,
amusons-nous
jusqu'à
ce
que
la
musique
s'arrête
(whoa!)
The
way
you're
movin'
Ta
façon
de
bouger
Girl,
you
look
so
fine
Chérie,
tu
es
si
belle
Been
doin'
the
shotgun
Tu
as
fait
le
shotgun
Let
me
see
you
do
the
twine
Laisse-moi
te
voir
faire
le
twine
Let's
do
the
watusi
(wat-watusi)
Faisons
le
watusi
(wat-watusi)
And
the
action
too
(action
too)
Et
l'action
aussi
(action
aussi)
Now
hang
on,
baby
(hang
on,
baby)
Accroche-toi,
chérie
(accroche-toi,
chérie)
I'll
do
the
sloopy
with
you
(oh-yeah)
Je
ferai
le
sloopy
avec
toi
(oh-yeah)
Oh,
baby,
come
on
Oh,
chérie,
viens
Yeah,
let's
dance
on
'til
the
dawn,
have
fun
'til
the
music's
all
gone
(whoa!)
Ouais,
dansons
jusqu'à
l'aube,
amusons-nous
jusqu'à
ce
que
la
musique
s'arrête
(whoa!)
Oh,
baby,
come
on
Oh,
chérie,
viens
Let's
dance
on
'til
the
dawn
have
fun
'til
the
music's
all
gone
(whoa!)
Dansons
jusqu'à
l'aube,
amusons-nous
jusqu'à
ce
que
la
musique
s'arrête
(whoa!)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bobby Hart, Tommy Boyce
Attention! Feel free to leave feedback.