Lyrics and translation The Monkees - Me Without You
Written
by
Boyce/Hart
Écrit
par
Boyce/Hart
I
wonder
just
how
long
it
would
be
Je
me
demande
combien
de
temps
ça
serait
Me
without
you,
you
without
me
Moi
sans
toi,
toi
sans
moi
We
had
a
fight
last
nioght
about
something
or
other
On
s'est
disputé
hier
soir
à
propos
de
quelque
chose
ou
d'autre
But
it
can't
be
too
important
if
wqe
love
one
another
Mais
ça
ne
peut
pas
être
si
important
si
on
s'aime
True
love
always
seems
to
take
a
little
bit
longer
Le
véritable
amour
semble
toujours
prendre
un
peu
plus
de
temps
But
every
time
we
break
up,
we
make
up
a
little
bit
stronger
Mais
chaque
fois
qu'on
se
sépare,
on
se
retrouve
un
peu
plus
forts
I
wonder
just
how
long
it
would
be
Je
me
demande
combien
de
temps
ça
serait
Me
without
you,
you
without
me
Moi
sans
toi,
toi
sans
moi
Let
me
tell
you
know
Laisse-moi
te
le
dire
I
wonder
just
how
long
it
would
be
Je
me
demande
combien
de
temps
ça
serait
Me
without
you,
you
without
me
qo
Moi
sans
toi,
toi
sans
moi
Me
without
you,
you
without
me
Moi
sans
toi,
toi
sans
moi
Me
without
you,
you
without
me
Moi
sans
toi,
toi
sans
moi
Me
without
you,
you
without
me'
Moi
sans
toi,
toi
sans
moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.