Lyrics and translation The Monkees - Party
Now
that
the
party's
over
Maintenant
que
la
fête
est
finie
Now
that
the
noise
is
through
Maintenant
que
le
bruit
est
passé
Now
that
the
room
is
empty
Maintenant
que
la
pièce
est
vide
There's
only
me
and
you
Il
ne
reste
plus
que
toi
et
moi
I
think
that
I
might
just
fall
in
love
with
you,
with
you
Je
crois
que
je
pourrais
tomber
amoureux
de
toi,
de
toi
There
were
so
many
people
trying
to
talk
to
you
Il
y
avait
tellement
de
gens
qui
essayaient
de
te
parler
Telling
you
how
they
need
you
Qui
te
disaient
combien
ils
avaient
besoin
de
toi
Trying
to
get
to
you
Qui
essayaient
de
t'approcher
I
think
that
I
might
just
fall
in
love
with
you
with
you
Je
crois
que
je
pourrais
tomber
amoureux
de
toi,
de
toi
Party
to
my
head
(?)
Fête
à
la
tête
(?)
Party
(?)
Fête
(?)
Didn't
seem
to
matter
early
on
Ca
ne
semblait
pas
avoir
d'importance
au
début
But
now
that
the
people
have
gone
Mais
maintenant
que
les
gens
sont
partis
I
think
that
I
might
just
fall
in
love
with
you,
with
you
Je
crois
que
je
pourrais
tomber
amoureux
de
toi,
de
toi
Now
that
you
know
how
I
feel
Maintenant
que
tu
sais
ce
que
je
ressens
Everything's
up
to
you
Tout
dépend
de
toi
Now
that
the
party's
over
Maintenant
que
la
fête
est
finie
Tell
me
hat
I
should
do
Dis-moi
ce
que
je
devrais
faire
I
think
that
I
might
just
fall
in
love
with
you,
with
you...
Je
crois
que
je
pourrais
tomber
amoureux
de
toi,
de
toi...
Rate the translation
1
Nine Times Blue
2 I Don't Think You Know Me (First Recorded Version)
3 Apples, Peaches, Bananas And Pears
4 If You Have The Time
5 Party
6 Carlisle Wheeling - First Recorded Version-?
7 Storybook Of You
8 Rosemarie
9 My Share Of The Sidewalk
10 All Of Your Toys
11 So Goes Love
12 Teeny Tiny Gnome
13 War Games
14 Lady's Baby
15 Time And Time Again
16 Of You (Alternate Mix)
2 I Don't Think You Know Me (First Recorded Version)
3 Apples, Peaches, Bananas And Pears
4 If You Have The Time
5 Party
6 Carlisle Wheeling - First Recorded Version-?
7 Storybook Of You
8 Rosemarie
9 My Share Of The Sidewalk
10 All Of Your Toys
11 So Goes Love
12 Teeny Tiny Gnome
13 War Games
14 Lady's Baby
15 Time And Time Again
16 Of You (Alternate Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.