The Monkees - Tapioca Tundra - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Monkees - Tapioca Tundra




Reasoned verse, some prose or rhyme
Продуманный стих, немного прозы или рифмы.
Lose themselves in other times
Теряют себя в других временах.
And waiting hopes cast cast silent spells
И ждущие надежды бросают бросают безмолвные заклинания
That speak in clouded clues.
Которые говорят туманными намеками.
It cannot be a part of me,
Это не может быть частью меня,
For now it's part of you.
Потому что теперь это часть тебя.
Careful plays on fields
Осторожные игры на полях.
That seems to vanish when they're in between
Это, кажется, исчезает, когда они находятся между ними.
And softly as I walk away
И тихо, когда я ухожу.
In freshly tattered shoe.
В недавно изодранном ботинке.
It cannot be a part of me
Это не может быть частью меня.
For now it's part of you.
Сейчас это часть тебя.
Sunshine, ragtime
Солнце, Рэгтайм
Blowing in the breeze.
Дует легкий ветерок.
Midnight, looks right
Полночь, похоже, подходит.
Standing more at ease.
Стоя более непринужденно.
Silhouettes and figures stay
Силуэты и фигуры остаются
Close to what he had to say
Рядом с тем, что он должен был сказать.
And one more time the faded dream
И еще раз Исчезнувшая мечта.
Is saddened by the news.
Опечален новостями.
It cannot be a part of me
Это не может быть частью меня.
For now it's part of you.
Сейчас это часть тебя.
Well, Sunshine, ragtime
Что ж, Солнце, Рэгтайм!
Blowing in the breeze.
Дует легкий ветерок.
Midnight, looks right
Полночь, похоже, подходит.
Standing more at ease.
Стоя более непринужденно.
Sunshine, ragtime
Солнце, Рэгтайм
Blowing in the breeze.
Дует легкий ветерок.
Midnight, looks right
Полночь, похоже, подходит.
Standing more at ease.
Стоя более непринужденно.
Silhouettes and figures stay
Силуэты и фигуры остаются
Close to what he had to say
Рядом с тем, что он должен был сказать.
And one more time the faded dream
И еще раз Исчезнувшая мечта.
Is saddened by the news.
Опечален новостями.
It cannot be a part of me
Это не может быть частью меня.
For now it's part of you.
Сейчас это часть тебя.





Writer(s): Michael Nesmith


Attention! Feel free to leave feedback.