Lyrics and translation The Monroes - Beating of a Lover's Heart
The
game
is
over;
dream
is
gone
Игра
окончена,
мечта
ушла,
We
can't
return,
it's
been
to
long
Мы
не
вернемся,
слишком
много
времени
прошло.
I
wanna
forget
Я
хочу
забыть
For
a
while
На
время
You
take
me
up,
and
drag
me
down
Ты
поднимаешь
меня,
а
потом
бросаешь
вниз,
I
wonder
why
you're
fooling
'round
Мне
интересно,
зачем
ты
играешь
со
мной.
I
want
you
to
leave
Я
хочу,
чтобы
ты
ушла
For
a
while
На
время.
But
when
the
night
falls
Но
когда
наступит
ночь,
I
know
I'll
let
you
stay
Я
знаю,
я
позволю
тебе
остаться,
And
we
will
face
another
day
И
мы
встретим
новый
день.
Aa-aa-aa
А-а-а
Aa-aa-aa
А-а-а
Ha-aa
beating
of
a
lovers
heart
Ха-а,
сердцебиение
влюбленного,
Ha-aa
beating
of
a
lovers
heart
Ха-а,
сердцебиение
влюбленного,
Ha-aa
beating
of
a
lovers
heart
Ха-а,
сердцебиение
влюбленного,
Ha-aa
beating
of
a
lovers
heart
Ха-а,
сердцебиение
влюбленного.
I've
seen
a
change,
a
new
disguise
Я
вижу
перемену,
новую
маску,
But
nothing
now
can
hide
your
eyes
Но
ничто
теперь
не
скроет
твоих
глаз.
You
want
her
to
stay
Ты
хочешь,
чтобы
она
осталась,
Tell
me
why
Скажи
мне,
почему.
The
game
is
over,
you
played
it
wrong
Игра
окончена,
ты
играла
неправильно,
I
can't
recall,
it's
been
to
long
Я
не
могу
вспомнить,
слишком
много
времени
прошло.
I
wanna
forget
Я
хочу
забыть
For
a
while
На
время.
But
when
the
night
falls
Но
когда
наступит
ночь,
There's
nothing
left
to
say
Больше
нечего
сказать,
And
we
will
face
another
day
И
мы
встретим
новый
день.
Aa-aa-aa
А-а-а
Aa-aa-aa
А-а-а
Ha-aa
beating
of
a
lovers
heart
Ха-а,
сердцебиение
влюбленного,
Aa-ha-aa
А-ха-а,
Ha-aa
beating
of
a
lovers
heart
Ха-а,
сердцебиение
влюбленного,
Ha-ha-aa
Ха-ха-а,
Ha-aa
beating
of
a
lovers
heart
Ха-а,
сердцебиение
влюбленного,
Ha-aa
beating
of
a
lovers
heart
Ха-а,
сердцебиение
влюбленного.
Dreamers
never
make
the
rounds
Мечтатели
никогда
не
сдаются,
Even
when
they're
bound
to
loose
Даже
когда
они
обречены
проиграть.
Nothing
but
a
sound
Ничего,
кроме
звука,
Aa-aa-aa
А-а-а
I'll
be
guided
to
Я
буду
ведОм
Until
the
moon
goes
down
Пока
не
сядет
луна.
Beating
of
a
lovers
heart
Сердцебиение
влюбленного,
Aa-ha-aa
А-ха-а,
Ha-aa
beating
of
a
lovers
heart
Ха-а,
сердцебиение
влюбленного,
Ha-ha-aa
Ха-ха-а,
Ha-aa
beating
of
a
lovers
heart
Ха-а,
сердцебиение
влюбленного,
Ha-aa
beating
of
a
lovers
heart
Ха-а,
сердцебиение
влюбленного.
Beating
of
a
lovers
heart
Сердцебиение
влюбленного,
Beating
of
a
lovers
heart
Сердцебиение
влюбленного,
Beating
of
a
lovers
heart
Сердцебиение
влюбленного,
Beating
of
a
lovers
heart
Сердцебиение
влюбленного,
Beating
of
a
lovers
heart
Сердцебиение
влюбленного.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.