Lyrics and translation The Mood Swings - Crush

Crush

My mind is melting, I cannot keep up
Endless faces stare right into my soul
I'll rid myself of their gaze but nothing can stop the walls from closing in
I can barely function, trapped underneath a haze of uncertainty
How long will this last and
What will I do, when the pressure is too much to take
Anxiety crushing me
Anxiety crushing you and I
Anxiety crushing me
Anxiety
Pick up the shattered pieces
Take you back to where you used to be
But you won't get anywhere if you
Don't let someone in
Keep pushing forward
Rid yourself of the doubt
There'll be an end to this
Drag yourself from the rut
Stand up for yourself
Stand up for yourself
But never let it take you alive
Anxiety crushing me
Anxiety crushing you and I
Anxiety crushing me
Anxiety

Coup de foudre

Mon esprit fond, je n'arrive pas à suivre
Des visages sans fin me regardent droit dans l'âme
Je me débarrasserai de leurs regards, mais rien ne peut empêcher les murs de se refermer sur moi
Je fonctionne à peine, piégé sous un voile d'incertitude
Combien de temps cela va-t-il durer et
Que ferai-je, quand la pression sera trop forte à supporter
L'anxiété me écrase
L'anxiété nous écrase, toi et moi
L'anxiété me écrase
L'anxiété
Ramasse les morceaux brisés
Ramène-toi là où tu étais avant
Mais tu n'iras nulle part si tu ne
Laisse pas quelqu'un entrer
Continue d'avancer
Débarrasse-toi du doute
Il y aura une fin à tout ça
Rassemble-toi de ce bourbier
Défends-toi
Défends-toi
Mais ne laisse jamais ça te prendre vivant
L'anxiété me écrase
L'anxiété nous écrase, toi et moi
L'anxiété me écrase
L'anxiété