The Moody Blues - 22,000 Days - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Moody Blues - 22,000 Days




22,000 Days
22 000 дней
Even though I know it's only me and my dreams
Даже though я знаю, что это только я и мои мечты,
That drive me, so let me go, please
Которые ведут меня, так что отпусти меня, пожалуйста.
Let me go onto tomorrow
Отпусти меня в завтра,
One day at a time
Один день за другим.
Now I know the only foe is time
Теперь я знаю, что единственный враг это время.
22,000 days, 22,000 days
22 000 дней, 22 000 дней,
It's not a lot, it's all you've got
Это немного, это все, что у тебя есть.
22,000 days
22 000 дней.
22,000 nights, 22,000 nights
22 000 ночей, 22 000 ночей,
It's all you know, so start the show
Это все, что ты знаешь, так что начинай шоу.
And this time (this time)
И на этот раз (на этот раз),
This time feel the flow, get it right
На этот раз почувствуй поток, сделай все правильно.
Now the time when I first saw you is over and gone
Теперь время, когда я впервые увидел тебя, прошло и ушло,
Then I knew my life with you would go on
Тогда я знал, что моя жизнь с тобой продолжится.
Knowing you so much longer
Зная тебя гораздо дольше,
I've change in mind, change for you
Я изменил свое мнение, изменился ради тебя.
You have changed to mine
Ты изменилась для меня.
22,000 days, 22,000 days
22 000 дней, 22 000 дней,
It's not a lot, it's all you've got
Это немного, это все, что у тебя есть.
22,000 days
22 000 дней.
22,000 nights, 22,000 nights
22 000 ночей, 22 000 ночей,
It's all you know, so start the show
Это все, что ты знаешь, так что начинай шоу.
And this time (this time)
И на этот раз (на этот раз),
This time feel the flow, get it right
На этот раз почувствуй поток, сделай все правильно.
Everybody knows
Все знают,
It always shows
Это всегда видно,
Wasting time's an aggravation
Тратить время это раздражение.
No time for confrontation
Нет времени для конфронтации.
You want to take a lot
Ты хочешь взять многое
By love, by law or stealth
Любовью, законом или хитростью,
Time's the only real wealth you have got
Время единственное настоящее богатство, которое у тебя есть.
Even though I know it's only me and my dreams
Даже though я знаю, что это только я и мои мечты,
That drive me, so let me go, please
Которые ведут меня, так что отпусти меня, пожалуйста.
Let me go onto tomorrow
Отпусти меня в завтра,
One day at a time
Один день за другим.
Now I know the only foe is time
Теперь я знаю, что единственный враг это время.
22,000 days, (we've got) 22,000 days
22 000 дней, нас есть) 22 000 дней,
It's not a lot, it's all you've got
Это немного, это все, что у тебя есть.
22,000 days
22 000 дней.
(We've got) 22,000 nights, 22,000 nights
нас есть) 22 000 ночей, 22 000 ночей,
It's all you know, so start the show
Это все, что ты знаешь, так что начинай шоу.
22,000 days
22 000 дней.
22,000 days, 22,000 days
22 000 дней, 22 000 дней,
It's not a lot, it's all you've got
Это немного, это все, что у тебя есть.
22,000 days
22 000 дней.
22,000 nights, 22,000 nights
22 000 ночей, 22 000 ночей,
It's all you know, so start the show
Это все, что ты знаешь, так что начинай шоу.
22,000 ways
22 000 способов.





Writer(s): GRAEME EDGE


Attention! Feel free to leave feedback.