Lyrics and translation The Moody Blues - Bye Bye Bird
I
say,
bye-bye,
bird
Я
говорю:
прощай,
птичка!
I
say,
bye-bye,
bird
Я
говорю:
прощай,
птичка.
I
say,
bye-bye,
baby
Я
говорю:
"Пока-пока,
детка".
I
say,
bye-bye
Я
говорю:
Пока-пока!
Bye-bye,
baby,
bye-bye
Пока-пока,
детка,
пока-пока.
I
say,
bye-bye,
birdie
Я
говорю:
"прощай,
птичка".
I
say,
bye-bye,
birdie
Я
говорю:
"прощай,
птичка".
Bye-bye,
baby
Пока-пока,
детка.
Ah,
bye-bye,
birdie
Прощай,
птичка!
Now,
if
you
wanna
say
goodbye
to
your
girl
А
теперь,
если
ты
хочешь
попрощаться
со
своей
девушкой
...
I
wanna
give
you
one
or
two
little
tips,
yeah
Я
хочу
дать
тебе
один
или
два
маленьких
совета,
да
Say,
"Bye-bye,
baby"
Скажи:
"пока-пока,
детка".
And
then
you
say,
"Bye-bye,
birdie"
А
потом
ты
говоришь:
"пока-пока,
пташка".
Then
you
say,
"Get
the
suitcase,
honey,
I
don't
wanna
see
ya"
Потом
ты
говоришь:
"собирай
чемодан,
милая,
я
не
хочу
тебя
видеть".
Hear
the
words
Услышь
слова
Say,
bye-bye
Скажи:
"пока-пока".
Say,
bye-bye
Скажи:
"пока-пока".
Bye-bye,
babe
Пока-пока,
детка.
Bye-bye,
birdie
Прощай,
птичка!
Now,
if
you
wanna
say
goodbye
to
your
girl
А
теперь,
если
ты
хочешь
попрощаться
со
своей
девушкой
...
I'm
gonna
give
you
one
or
two
little
tips
Я
дам
тебе
один
или
два
маленьких
совета.
Say,
"Bye
bye,
birdie"
Скажи:
"прощай,
птичка".
Then
say,
"Bye
bye,
baby"
Затем
скажи:
"пока,
детка".
"Bye-bye,
girl",
mmm,
not
another
word
"Пока-пока,
девочка",
МММ,
больше
ни
слова.
I
say,
bye
Я
говорю:
"пока!"
I
say,
bye
Я
говорю:
"пока!"
Say,
bye-bye
Скажи:
"пока-пока".
Say,
bye-bye
Скажи:
"пока-пока".
Bye-bye,
babe
Пока-пока,
детка.
Yeah,
let's
swing
it
now
Да,
давай
раскачаем
его
прямо
сейчас
Bye-bye,
baby
Пока-пока,
детка.
I
say,
bye-bye,
baby
Я
говорю:
"Пока-пока,
детка".
I
say,
bye-bye,
baby
Я
говорю:
"Пока-пока,
детка".
Yeah,
bye-bye,
baby
Да,
пока-пока,
детка.
Bye-bye,
baby
Пока-пока,
детка.
Bye-bye,
baby
Пока-пока,
детка.
Bye-bye-bye,
baby,
yeah
Пока-Пока-пока,
детка,
да
Bye-bye,
girl
Прощай,
девочка.
Bye-bye,
baby
Пока-пока,
детка.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): WILLIE DIXON, SONNY BOY WILLIAMSON
Attention! Feel free to leave feedback.