The Moody Blues - From the Bottom of My Heart (I Love You) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Moody Blues - From the Bottom of My Heart (I Love You)




I can't be anymore
Я больше не могу
(In love with you)
(Влюблен в тебя)
You gotta realize, baby
Ты должна понять, детка.
There ain't nowhere I can find out
Я нигде не могу узнать.
(Any more to you) That I can criticize
(Для тебя это еще не все), что я могу критиковать.
From the bottom of my heart
От всего сердца.
I really love you
Я правда люблю тебя.
Oh, yes, I do now
О, да, теперь понимаю.
It didn't take too long, to be sure
Это не заняло много времени, чтобы быть уверенным.
From the bottom of my heart, oh
От всего сердца, о
I really do
Правда люблю
Things you do I admire
Я восхищаюсь тем, что ты делаешь.
(And I'm in love with you)
я влюблен в тебя)
You gotta realize it, baby
Ты должна понять это, детка.
Everyday our love grows higher and higher
С каждым днем наша любовь становится все выше и выше.
(I find no fault in you) That I can criticize
не нахожу в тебе вины), которую я могу критиковать.
From the bottom of my heart
От всего сердца.
Oh, I really love you
О, я действительно люблю тебя.
Oh, yes, I do now
О, да, теперь понимаю.
It didn't take too long, to be sure
Это не заняло много времени, чтобы быть уверенным.
From the bottom of my heart, oh
От всего сердца, о
I really love
Я действительно люблю
Now, don't you ever go away
А теперь никогда не уходи.
Without you I don't know just where to start
Без тебя я просто не знаю с чего начать
I'm asking you to stay and baby, I know I've said it
Я прошу тебя остаться, и, детка, я знаю, что сказал это.
From the bottom of my heart, oh
От всего сердца, о
It's so good that I know
Это так хорошо, что я знаю.
(And I'm in love with you)
я влюблен в тебя)
All you gotta realize, baby
Все, что ты должна понять, детка
As day by day our love will grow
День за днем наша любовь будет расти.
(I find no fault in you) That I can criticize
не нахожу в тебе вины), которую я могу критиковать.
From the bottom of my heart
От всего сердца.
Oh, I really love you
О, я действительно люблю тебя.
Yes, I do now
Да, теперь понимаю.
It didn't take too long, to be sure
Это не заняло много времени, чтобы быть уверенным.
From the bottom of my heart, oh
От всего сердца, о
I really do
Правда люблю
Oh, I really do love you
О, я действительно люблю тебя.
I really do love you, babe
Я правда люблю тебя, детка.
Yeah, I really do love you
Да, я действительно люблю тебя.





Writer(s): DENNY LAINE, MIKE PINDER


Attention! Feel free to leave feedback.