House of Four Doors (Pt.1: 2018 Mix) - The Moody Bluestranslation in Russian
Mystery
spead
it's
cloak
Тайна
расстелила
свой
плащ
Across
the
sky
По
всему
небу,
We'd
lost
our
way
Мы
сбились
с
пути,
Shadows
fell
from
trees
Тени
падали
с
деревьев,
They
knew
why
Они
знали,
почему.
Then
thru
the
leaves
a
light
broke
thru
Потом
сквозь
листья
пробился
свет,
A
path
lost
for
years
lead
us
thru
Тропинка,
потерянная
много
лет
назад,
вела
нас.
House
of
four
doors
Дом
четырех
дверей,
I
could
live
there
forever
Я
мог
бы
жить
там
вечно,
House
of
four
doors
Дом
четырех
дверей,
Would
it
be
there
forever?
Будет
ли
он
там
всегда?
Lonliness,
the
face
of
pilgrims
eyes
was
known
Одиночество,
лицо
с
глазами
пилигрима,
As
the
door
opened
wide
Когда
дверь
распахнулась.
Beauty
they
had
found
before
my
eyes
to
see
Красоту,
которую
они
обрели,
я
увидел
своими
глазами,
To
the
next
door
we
came
К
следующей
двери
мы
подошли.
Love
of
music
showed
in
everything
we
heard
Любовь
к
музыке
чувствовалась
во
всем,
что
мы
слышали,
Thru
the
third
door
where
are
we?
Через
третью
дверь,
куда
мы
попадем?
Enter
in
all
ye
who
seek
to
find
within
Войдите
все,
кто
ищет
себя
внутри,
As
the
plaque
said
on
the
last
door
Как
гласила
табличка
на
последней
двери.
Rate the translation
1
Legend Of A Mind (Alternate Mix)
2 A Simple Game (Justin Hayward Vocal Mix)
3 King And Queen
4 Gimme A Little Somethin'
5 Departure (Alternate Mix)
6 Departure
7 House of Four Doors (Pt.2: 2018 Mix)
8 Voices In the Sky (2018 Mix)
9 The Best Way To Travel (2018 Mix)
10 Visions of Paradise (2018 Mix)
11 The Actor (2018 Mix)
12 The Word (2018 Mix)
13 Om (2018 Mix)
14 A Simple Game (Justin Hayward Vocal Mix / 2018 Mix)
15 Dr. Livingstone, I Presume (BBC Radio One "Top Gear" Session)
16 Voices In the Sky (BBC Radio One "Top Gear" Session)
17 The Best Way To Travel (BBC Radio One "Top Gear" Session)
18 Ride My See-Saw (BBC Radio One "Top Gear" Session)
19 Tuesday Afternoon (BBC Radio One John Peel “Top Gear” Session)
20 The Best Way to Travel (Additional Vocal Mix)
21 Visions of Paradise (Instrumental Mix)
22 The Word (Mellotron Mix)
23 Om (Full Version)
24 Legend of a Mind (2018 Mix)
25 What Am I Doing Here - Alternate Mix
26 House of Four Doors (Pt.1: 2018 Mix)
27 Ride My See-Saw (2018 Mix)
28 Ride My See-Saw
29 Dr. Livingstone, I Presume
30 House of Four Doors (Part 1)
31 Legend of a Mind
32 House of Four Doors (Part 2)
33 Voices In the Sky
34 The Best Way to Travel
35 Visions of Paradise
36 The Actor
37 The Word
38 Om
39 Voices in the Sky (Mono / Single Version)
40 Dr Livingstone, I Presume (Mono / Single Version)
41 Ride My See-Saw (Mono / Single Version)
42 A Simple Game (Mono)
43 Legend Of A Mind - Mono / Single Version
44 Departure (2018 Mix)
45 Dr. Livingstone, I Presume (2018 Mix)
2 A Simple Game (Justin Hayward Vocal Mix)
3 King And Queen
4 Gimme A Little Somethin'
5 Departure (Alternate Mix)
6 Departure
7 House of Four Doors (Pt.2: 2018 Mix)
8 Voices In the Sky (2018 Mix)
9 The Best Way To Travel (2018 Mix)
10 Visions of Paradise (2018 Mix)
11 The Actor (2018 Mix)
12 The Word (2018 Mix)
13 Om (2018 Mix)
14 A Simple Game (Justin Hayward Vocal Mix / 2018 Mix)
15 Dr. Livingstone, I Presume (BBC Radio One "Top Gear" Session)
16 Voices In the Sky (BBC Radio One "Top Gear" Session)
17 The Best Way To Travel (BBC Radio One "Top Gear" Session)
18 Ride My See-Saw (BBC Radio One "Top Gear" Session)
19 Tuesday Afternoon (BBC Radio One John Peel “Top Gear” Session)
20 The Best Way to Travel (Additional Vocal Mix)
21 Visions of Paradise (Instrumental Mix)
22 The Word (Mellotron Mix)
23 Om (Full Version)
24 Legend of a Mind (2018 Mix)
25 What Am I Doing Here - Alternate Mix
26 House of Four Doors (Pt.1: 2018 Mix)
27 Ride My See-Saw (2018 Mix)
28 Ride My See-Saw
29 Dr. Livingstone, I Presume
30 House of Four Doors (Part 1)
31 Legend of a Mind
32 House of Four Doors (Part 2)
33 Voices In the Sky
34 The Best Way to Travel
35 Visions of Paradise
36 The Actor
37 The Word
38 Om
39 Voices in the Sky (Mono / Single Version)
40 Dr Livingstone, I Presume (Mono / Single Version)
41 Ride My See-Saw (Mono / Single Version)
42 A Simple Game (Mono)
43 Legend Of A Mind - Mono / Single Version
44 Departure (2018 Mix)
45 Dr. Livingstone, I Presume (2018 Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.