Lyrics and translation The Moody Blues - King And Queen
It's
like
awaking
from
a
dream
Словно
пробуждение
ото
сна,
All
I
remember
is
a
lullaby
Всё,
что
помню,
– колыбельная.
I
couldn't
tell
you
where
I've
been
Не
могу
сказать,
где
я
был,
A
thousand
images
just
flutter
by
Тысячи
образов
промелькнули.
Takin'
my
time
in
a
white
limousine
Не
спеша,
в
белом
лимузине,
If
I
was
the
King,
she'd
be
my
Queen
Будь
я
королем,
ты
была
бы
моей
королевой.
And
my
thoughts
are
growing
louder
И
мысли
мои
всё
громче
звучат,
And
my
mind
has
lost
its
way
И
разум
мой
сбился
с
пути,
And
the
flames
are
getting
higher
everyday
И
пламя
с
каждым
днем
всё
сильней
горит.
My
mind
is
back
behind
my
eyes
Мой
разум
вернулся
в
мои
глаза,
And
there
before
me
sits
a
butterfly
И
передо
мной
сидит
бабочка,
And
as
I
watch,
she
gently
cries
И
пока
я
смотрю,
она
тихо
плачет.
Can
there
be
anyone
who'll
pity
her?
Найдется
ли
кто-то,
кто
пожалеет
ее?
How
many
faces
have
all
of
you
been?
Сколькими
лицами
были
вы
все?
If
I
was
the
King
She'd
be
my
Queen
Будь
я
королем,
ты
была
бы
моей
королевой.
And
my
thoughts
are
getting
louder
И
мысли
мои
всё
громче
звучат,
And
my
mind
has
lost
its
way
И
разум
мой
сбился
с
пути,
And
the
flames
are
getting
higher
everyday
И
пламя
с
каждым
днем
всё
сильней
горит.
My
mind
is
back
behind
my
eyes
Мой
разум
вернулся
в
мои
глаза,
And
there
before
me
sits
a
butterfly
И
передо
мной
сидит
бабочка,
And
as
I
watch,
she
gently
cries
И
пока
я
смотрю,
она
тихо
плачет.
Can
there
be
anyone
who'll
pity
her?
Найдется
ли
кто-то,
кто
пожалеет
ее?
How
many
faces
Have
all
of
you
been?
Сколькими
лицами
были
вы
все?
If
I
was
the
King,
she'd
be
my
Queen
Будь
я
королем,
ты
была
бы
моей
королевой.
And
my
thoughts
are
getting
louder
И
мысли
мои
всё
громче
звучат,
And
my
mind
has
lost
its
way
И
разум
мой
сбился
с
пути,
And
the
flames
are
getting
higher
ev'ry
day
И
пламя
с
каждым
днем
всё
сильней
горит,
And
the
flames
are
getting
higher
ev'ry
day
И
пламя
с
каждым
днем
всё
сильней
горит,
And
the
flames
are
getting
higher
ev'ry
day
И
пламя
с
каждым
днем
всё
сильней
горит.
Rate the translation
1
Reflective Smile
2 The Night: Nights in White Satin
3 Driftwood (Full Version)
4 From Mighty Oaks
5 I Wish We Could Fly
6 I Dreamed Last Night
7 Remember Me (My Friend)
8 When You're a Free Man (Tony Clarke's Stereo Mix Edit)
9 My Brother
10 This Morning
11 Gemini Dream (Full Version)
12 The Voice (Full Version)
13 What Am I Doing Here - Alternate Mix
14 Dr. Livingstone I Presume (Live At The Royal Albert Hall / 1969)
15 I'm Just a Singer (In a Rock and Roll Band)
16 It's Up to You (Tony Clarke Mix)
17 Isn't Life Strange
18 Have You Heard, Pt. 1
19 Dawn Is a Feeling
20 English Sunset
21 Tuesday Afternoon
22 Fly Me High
23 Sitting At The Wheel - Steven Greenberg Remix
24 Forever Autumn
25 The Other Side Of Life
26 Slings And Arrows
27 River of Endless Love
28 Are You Sitting Comfortably? - Live At The Royal Albert Hall / 1969
29 Tuesday Afternoon - Live At The Royal Albert Hall / 1969
30 Peak Hour - Live At The Royal Albert Hall / 1969
31 Never Comes the Day - Live At The Royal Albert Hall / 1969
32 The Sunset - Live At The Royal Albert Hall / 1969
33 Gypsy - Live At The Royal Albert Hall / 1969
34 The Swallow
35 Strange Times
36 Sooner or Later (Walkin' on Air)
37 This Is The Moment
38 Highway
39 Lean On Me (Tonight)
40 No More Lies
41 Are You Sitting Comfortably
42 Never Comes The Day
43 Lovely To See You
44 King And Queen
45 Voices In the Sky
46 Peak Hour
47 Cities
48 Leave This Man Alone
49 Love And Beauty
50 The Dream - Live At The Royal Albert Hall / 1969
51 Procession
52 Say What You Mean
53 Have You Heard, Pt. 2 (Full Version)
54 Eternity Road - Tony Clarke Mix
2 The Night: Nights in White Satin
3 Driftwood (Full Version)
4 From Mighty Oaks
5 I Wish We Could Fly
6 I Dreamed Last Night
7 Remember Me (My Friend)
8 When You're a Free Man (Tony Clarke's Stereo Mix Edit)
9 My Brother
10 This Morning
11 Gemini Dream (Full Version)
12 The Voice (Full Version)
13 What Am I Doing Here - Alternate Mix
14 Dr. Livingstone I Presume (Live At The Royal Albert Hall / 1969)
15 I'm Just a Singer (In a Rock and Roll Band)
16 It's Up to You (Tony Clarke Mix)
17 Isn't Life Strange
18 Have You Heard, Pt. 1
19 Dawn Is a Feeling
20 English Sunset
21 Tuesday Afternoon
22 Fly Me High
23 Sitting At The Wheel - Steven Greenberg Remix
24 Forever Autumn
25 The Other Side Of Life
26 Slings And Arrows
27 River of Endless Love
28 Are You Sitting Comfortably? - Live At The Royal Albert Hall / 1969
29 Tuesday Afternoon - Live At The Royal Albert Hall / 1969
30 Peak Hour - Live At The Royal Albert Hall / 1969
31 Never Comes the Day - Live At The Royal Albert Hall / 1969
32 The Sunset - Live At The Royal Albert Hall / 1969
33 Gypsy - Live At The Royal Albert Hall / 1969
34 The Swallow
35 Strange Times
36 Sooner or Later (Walkin' on Air)
37 This Is The Moment
38 Highway
39 Lean On Me (Tonight)
40 No More Lies
41 Are You Sitting Comfortably
42 Never Comes The Day
43 Lovely To See You
44 King And Queen
45 Voices In the Sky
46 Peak Hour
47 Cities
48 Leave This Man Alone
49 Love And Beauty
50 The Dream - Live At The Royal Albert Hall / 1969
51 Procession
52 Say What You Mean
53 Have You Heard, Pt. 2 (Full Version)
54 Eternity Road - Tony Clarke Mix
Attention! Feel free to leave feedback.