Lyrics and translation The Moody Blues - Leave This Man Alone (live)
Ah,
leave
this
man
alone
Ah,
laisse
cet
homme
tranquille
Ah,
leave
this
man
alone
Ah,
laisse
cet
homme
tranquille
Young
girls
with
long
faces
Jeunes
filles
avec
des
visages
longs
Come
to
me
at
night
and
stay
the
night
Venez
me
voir
la
nuit
et
restez
la
nuit
Why
am
I
so
lonely?
Pourquoi
suis-je
si
seul?
Tell
me
is
it
right?
Is
it
right?
Dis-moi,
est-ce
bien?
Est-ce
bien?
Leave
them,
leave
them,
leave
them
Laisse-les,
laisse-les,
laisse-les
Leave
those
things
alone
Laisse
ces
choses
tranquilles
Leave
them,
leave
them,
leave
them
Laisse-les,
laisse-les,
laisse-les
Leave
those
things
alone
Laisse
ces
choses
tranquilles
Someone
said
I
loved
you
Quelqu'un
a
dit
que
je
t'aimais
But
I
can't
think
where
Mais
je
n'arrive
pas
à
me
rappeler
où
I
can't
think
where
Je
n'arrive
pas
à
me
rappeler
où
You
know
so
much
about
me
Tu
en
sais
tellement
sur
moi
So
don't
stand
and
stare
Alors
ne
reste
pas
à
me
regarder
Stand
and
stare
Ne
reste
pas
à
me
regarder
Leave
me,
leave
me,
leave
me
Laisse-moi,
laisse-moi,
laisse-moi
Leave
my
mind
alone
Laisse
mon
esprit
tranquille
Leave
me,
leave
me,
leave
me
Laisse-moi,
laisse-moi,
laisse-moi
Leave
this
man
alone
Laisse
cet
homme
tranquille
Ah,
ah,
leave
this
man
alone
Ah,
ah,
laisse
cet
homme
tranquille
Ah,
ah,
leave
this
Ah,
ah,
laisse
cet
Ah,
ah,
leave
this
man
alone
Ah,
ah,
laisse
cet
homme
tranquille
Ah,
ah,
leave
this
Ah,
ah,
laisse
cet
Someone
said
I
loved
you
Quelqu'un
a
dit
que
je
t'aimais
But
I
can't
think
where
Mais
je
n'arrive
pas
à
me
rappeler
où
I
can't
think
where
Je
n'arrive
pas
à
me
rappeler
où
You
know
so
much
about
me
Tu
en
sais
tellement
sur
moi
So
don't
stand
and
stare
Alors
ne
reste
pas
à
me
regarder
Stand
and
stare
Ne
reste
pas
à
me
regarder
Leave
me,
leave
me,
leave
me
Laisse-moi,
laisse-moi,
laisse-moi
Leave
my
mind
alone
Laisse
mon
esprit
tranquille
Leave
me,
leave
me,
leave
me
Laisse-moi,
laisse-moi,
laisse-moi
Leave
this
man
alone
Laisse
cet
homme
tranquille
Ah,
ah,
leave
this
man
alone
Ah,
ah,
laisse
cet
homme
tranquille
Ah,
ah,
leave
this
man
alone
Ah,
ah,
laisse
cet
homme
tranquille
Ahhhh
Ahhhh
Rate the translation
1
Please Think About It
2 The Afternoon: Forever Afternoon (Tuesday?) / (Evening) Time to Get Away (5.1 mix)
3 Evening: The Sun Set / Twilight Time
4 Fly Me High (live)
5 Nights In White Satin (Live)
6 Peak Hour (live)
7 Leave This Man Alone (live)
8 Love and Beauty (live)
9 Don't Let Me Be Misunderstood (live)
10 Long Summer Days
11 Fly Me High (single version)
12 The Sun Set (alternate version without orchestra)
13 Dawn Is a Feeling (alternate version)
14 Tuesday Afternoon (Alternate Mix)
15 Twilight Time (live)
16 Cities (single version)
17 Leave This Man Alone (single version)
18 Love and Beauty (single version)
19 I Really Haven't Got the Time (single version)
20 The Night: Nights in White Satin (5.1 mix)
21 Evening: The Sun Set / Twilight Time (5.1 mix)
22 Lunch Break: Peak Hour (5.1 mix)
23 The Morning: Another Morning (5.1 mix)
24 Dawn: Dawn Is a Feeling (5.1 mix)
25 The Day Begins (5.1 mix)
2 The Afternoon: Forever Afternoon (Tuesday?) / (Evening) Time to Get Away (5.1 mix)
3 Evening: The Sun Set / Twilight Time
4 Fly Me High (live)
5 Nights In White Satin (Live)
6 Peak Hour (live)
7 Leave This Man Alone (live)
8 Love and Beauty (live)
9 Don't Let Me Be Misunderstood (live)
10 Long Summer Days
11 Fly Me High (single version)
12 The Sun Set (alternate version without orchestra)
13 Dawn Is a Feeling (alternate version)
14 Tuesday Afternoon (Alternate Mix)
15 Twilight Time (live)
16 Cities (single version)
17 Leave This Man Alone (single version)
18 Love and Beauty (single version)
19 I Really Haven't Got the Time (single version)
20 The Night: Nights in White Satin (5.1 mix)
21 Evening: The Sun Set / Twilight Time (5.1 mix)
22 Lunch Break: Peak Hour (5.1 mix)
23 The Morning: Another Morning (5.1 mix)
24 Dawn: Dawn Is a Feeling (5.1 mix)
25 The Day Begins (5.1 mix)
Attention! Feel free to leave feedback.