The Moody Blues - Steal Your Heart Away - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Moody Blues - Steal Your Heart Away




Steal Your Heart Away
Voler ton cœur
Hey, hey, hey, you know that
Hé, hé, hé, tu sais que
You're so fine
Tu es si belle
I wanna love you all the time
Je veux t'aimer tout le temps
I'm gonna steal your heart away
Je vais te voler le cœur
Steal your heart away
Voler ton cœur
I'm gonna steal your heart for me
Je vais te voler le cœur pour moi
No more would it stray
Il ne s'égarera plus jamais
Steal your heart away
Voler ton cœur
What should I care about
Qu'est-ce que je devrais me soucier
About your other man?
De ton autre homme ?
I just wanna love you through as much as I can
Je veux juste t'aimer autant que je le peux
I'm gonna steal your heart away
Je vais te voler le cœur
Steal your heart away
Voler ton cœur
I'm gonna steal your heart, babe
Je vais te voler le cœur, mon cœur
No more will it stray
Il ne s'égarera plus jamais
Steal your heart away
Voler ton cœur
My mama told me
Ma mère m'a dit
Afore I was five years old
Avant que j'aie cinq ans
She said, "You're gonna be a star someday, son, you got heart and soul"
Elle a dit Tu seras une star un jour, mon fils, tu as du cœur et de l'âme »
Steal your heart away, yeah
Voler ton cœur, ouais
Oh, steal your heart away
Oh, voler ton cœur
I'm gonna steal your heart, babe
Je vais te voler le cœur, mon cœur
No more will it stray (Steal your heart away)
Il ne s'égarera plus jamais (Voler ton cœur)





Writer(s): ムーディー・ブルース


Attention! Feel free to leave feedback.