The Motels - Mission of Mercy (Apocalypso Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Motels - Mission of Mercy (Apocalypso Version)




Mission of Mercy (Apocalypso Version)
Mission de miséricorde (version apocalyptique)
I can′t give up I heard him say, the day he left
Je ne peux pas abandonner, je l'ai entendu dire, le jour il est parti
Fadin' footsteps on hot cement
Ses pas s'estompent sur le ciment chaud
I don′t know where he went, but he left in a hurry
Je ne sais pas il est allé, mais il est parti précipitamment
Sayin' somehing about a mission of mercy
En disant quelque chose à propos d'une mission de miséricorde
Mama hasn't been sleepin′ well at all
Maman n'a pas bien dormi du tout
As she lies stretched out in the hall
Alors qu'elle est allongée dans le couloir
Waiting for him to call
Attendant qu'il appelle
Now the mercy of his missioon still isn′t quite clear
Maintenant, la miséricorde de sa mission n'est toujours pas tout à fait claire
A different angle than what it would appear
Un angle différent de ce qu'il semblerait
I don't know where he went, but he left in a hurry
Je ne sais pas il est allé, mais il est parti précipitamment
He sayin′ something about a mission of mercy
Il dit quelque chose à propos d'une mission de miséricorde
Mama hasn't been sleepin′ well at all
Maman n'a pas bien dormi du tout
As she lies stretched out in the hall
Alors qu'elle est allongée dans le couloir
Waiting for him to ...
Attendant qu'il...
Call us please someday
Nous appelle s'il te plaît un jour
At least you could explain
Au moins, tu pourrais expliquer
Call us please someday
Nous appelle s'il te plaît un jour
I never knew mercy could feel this way
Je n'ai jamais su que la miséricorde pouvait se sentir comme ça
Mama hasn't been sleepin′ well at all
Maman n'a pas bien dormi du tout
As she lies stretched out in the hall
Alors qu'elle est allongée dans le couloir
Doesn't seem like my mama at all
Elle ne ressemble pas du tout à ma maman
She's waiting for him to ...
Elle attend qu'il...
Call us please someday
Nous appelle s'il te plaît un jour
At least you could explain
Au moins, tu pourrais expliquer
Call us please someday
Nous appelle s'il te plaît un jour
I never knew mercy could feel this way
Je n'ai jamais su que la miséricorde pouvait se sentir comme ça
I never knew mercy could feel this way
Je n'ai jamais su que la miséricorde pouvait se sentir comme ça





Writer(s): Martha Davis


Attention! Feel free to leave feedback.