Lyrics and translation The Mothers of Invention - Are You Hung Up?

Are You Hung Up?

Eric Clapton: Uh... uh... uh uh... uh... uh... d′you, are you, are you hung up? Are you hung up?
Girl: Outta sight!
Eric Clapton: Outta sight, yeah. Listen, um, d'you, are you... are you hung up?
Girl: Ha ha! What does that mean?
Eric Clapton: Are you strung up, are you? Are you hung up?
Girl: I don′t... I don't... I can't understand... outta sight!
Eric Clapton: Outta sight, yeah. Listen, um, d′you, are you... are you hung up?
Gary Kellgren: One of these days I am going to erase all the tape in the world... in the world... world... Tomorrow I may do it... All the Frank Zappa masters... Nothing... blank... empty... space... That′s what they are now... Blank... empty... space... Oh, I know he's sitting in there, in the control room now, listening to everything I say, but I really don′t care... Hello Frank Zappa!
Jimmy Carl Black: Hi boys and girls, I'm Jimmy Carl Black, I′m the Indian of the group!

Ты Зациклена?

Эрик Клэптон: Э-э... э-э... э-э... э-э... э-э... э-э... ты, ты, ты зациклена? Ты зациклена?
Девушка: Отпад!
Эрик Клэптон: Отпад, да. Слушай, э-э, ты, ты... ты зациклена?
Девушка: Ха-ха! Что это значит?
Эрик Клэптон: Ты напряжена, ты? Ты зациклена?
Девушка: Я не... я не... я не могу понять... отпад!
Эрик Клэптон: Отпад, да. Слушай, э-э, ты, ты... ты зациклена?
Гари Келлгрен: Однажды я сотру все записи в мире... в мире... мире... Завтра я, может быть, сделаю это... Все мастер-ленты Фрэнка Заппы... Ничего... пусто... пусто... пространство... Вот что они сейчас... Пусто... пусто... пространство... О, я знаю, он сидит там, в аппаратной, слушает всё, что я говорю, но мне всё равно... Привет, Фрэнк Заппа!
Джимми Карл Блэк: Привет, мальчики и девочки, я Джимми Карл Блэк, я индеец в группе!