Lowell:
Years
ago
in
Germany
when
I
was
a
very
small
boy,
zere
was
a
lot
of
people
standing
around
on
ze
corners
asking
questions:
"Why
are
you
standing
on
ze
corner,
acting
ze
way
you
act,
looking
like
you
look?
WHY
DO
YOU
LOOK
THAT
WAY?"
And
they
ask
me
and
I
only
would
say:
"I
don′t...
I
don't
know,
I′m
just
standing
'round
ze
corner
waiting
here...
just
in...
in
ze
evening,
and...
and
it's
so
nice
outside...
the
night
is
so
nice...
why...
are
you
just
asking
these
questions..."
Лоуэлл:
много
лет
назад
в
Германии,
когда
я
был
очень
маленьким
мальчиком,
Зере
было
много
людей,
стоявших
на
углу
Зе
и
задававших
вопросы:
"Почему
ты
стоишь
на
углу
Зе,
ведешь
себя
так,
как
ведешь
себя,
выглядишь
так,
как
выглядишь?"
и
они
спрашивали
меня,
а
я
только
отвечал:
"Я
не
...
я
не
знаю,
я
просто
стою
за
углом
Зе
и
жду
здесь...
просто
...
вечером
Зе,
и
...
и
на
улице
так
хорошо...
ночь
так
хороша...
почему...
ты
просто
задаешь
эти
вопросы..."