Lyrics and translation The Mothers of Invention - What’s the Ugliest Part of Your Body? (reprise)
What′s
the
ugliest
Quelle
est
la
partie
la
plus
laide
Part
of
your
body?
De
ton
corps
?
(Darling,
when
I
.. .)
(Chérie,
quand
je
.. .)
What's
the
ugliest
Quelle
est
la
partie
la
plus
laide
Part
of
your
body?
De
ton
corps
?
(Darling,
when
I
look
in
your
eyes
.. .)
(Chérie,
quand
je
regarde
dans
tes
yeux
.. .)
Some
say
your
nose
Certains
disent
ton
nez
Some
say
your
toes
Certains
disent
tes
orteils
(My
dearest,
my
darling,
my
... darling
darling
.. .)
(Mon
chérie,
mon
amour,
mon
... amour
amour
.. .)
But
I
think
it′s
your
MIND
...
Mais
je
pense
que
c'est
ton
ESPRIT
...
(My
darling)
(Mon
chérie)
I
think
it's
your
mind
Je
pense
que
c'est
ton
esprit
(The
ugliest
part
of
your
darling)
(La
partie
la
plus
laide
de
ton
chérie)
I
think
it's
your
mind
Je
pense
que
c'est
ton
esprit
(Your
mind
is
ugly)
(Ton
esprit
est
laid)
I
think
it′s
your
mind
Je
pense
que
c'est
ton
esprit
(Your
mind
.. .)
(Ton
esprit
.. .)
I
think
it′s
your
mind
Je
pense
que
c'est
ton
esprit
I
think
it's
your
mind
Je
pense
que
c'est
ton
esprit
I
think
your
mind
is
the
ugliest
part
of
your
body
Je
pense
que
ton
esprit
est
la
partie
la
plus
laide
de
ton
corps
(Your
body,
your
body,
your
body,
your
body
.. .)
(Ton
corps,
ton
corps,
ton
corps,
ton
corps
.. .)
I
think
your
mind
is
the
ugliest
part
of
your
body
Je
pense
que
ton
esprit
est
la
partie
la
plus
laide
de
ton
corps
(Your
mind
it′s
ugly)
(Ton
esprit
est
laid)
I
think
your
mind
is
the
ugliest
part
of
your
body
Je
pense
que
ton
esprit
est
la
partie
la
plus
laide
de
ton
corps
(Won't
you
please
leave
my
nose
alone!)
(Ne
veux-tu
pas
laisser
mon
nez
tranquille !)
(Your
body,
your
body)
(Ton
corps,
ton
corps)
(Don′t
touch
my
nose,
thank
you!)
(Ne
touche
pas
mon
nez,
merci !)
Your
body,
your
body
...
Ton
corps,
ton
corps
...
Do
it
again!
Recommence !
Do
it
again!
Recommence !
Rate the translation
1
Are You Hung Up?
2 Mother People
3 What’s the Ugliest Part of Your Body? (reprise)
4 Take Your Clothes Off When You Dance
5 Lonely Little Girl
6 The Idiot Bastard Son
7 Let’s Make the Water Turn Black
8 The Chrome Plated Megaphone of Destiny
9 Hot Poop
10 Absolutely Free
11 What’s the Ugliest Part of Your Body?
12 Harry, You’re a Beast
13 Bow Tie Daddy
14 Mom & Dad
15 Who Needs the Peace Corps?
16 Flower Punk
17 Concentration Moon
2 Mother People
3 What’s the Ugliest Part of Your Body? (reprise)
4 Take Your Clothes Off When You Dance
5 Lonely Little Girl
6 The Idiot Bastard Son
7 Let’s Make the Water Turn Black
8 The Chrome Plated Megaphone of Destiny
9 Hot Poop
10 Absolutely Free
11 What’s the Ugliest Part of Your Body?
12 Harry, You’re a Beast
13 Bow Tie Daddy
14 Mom & Dad
15 Who Needs the Peace Corps?
16 Flower Punk
17 Concentration Moon
Attention! Feel free to leave feedback.