Lonely Lovers - The Motion Epic translation in Russian

Lonely Lovers

Met you at the discotheque
Wrote down my number on your Jazz cup
You must've thrown it in the trash then
Cause I never heard back from you girl
Set the TV on I'm wasted
Got my bedroom in the basement
Spilled some coffee on my placemat
When I saw you in my magazine
I should've swept you off your feet
While I had the chance that night
Lonely lovers beg a stranger's kiss
I got some money in the back seat
Let's skip right out this town
We'll be the "Daylight Riders"
"Slick Back Stylers"
Am I just getting under your skin?
I didn't know
I didn't know
I didn't know about the nights that you were home alone
Well I suppose
I suppose
You would've been the one to let me down cause ...
I could've seen right through your eyes
I'm a vulture in the night
Lonely lovers beg a stranger's kiss
I should've never
Should've never
Looked back
But all the signs you gave me had to match
Lonely lovers beg a stranger's kiss
Caught a case of the feels for you darlin'
Though you're watched by so many other eyes
You're on the list of all the clubs that have my name
And maybe it's all fabricated pillow talk
Cause you're much like sugar in fluorescent light
And a taste of your lips
Would've led me on ...
I should've swept you off your feet
While I had the chance that night
Lonely lovers beg a stranger's kiss
I should've never
Should've never
Looked back
But all the signs that you gave me had to match
Lonely lovers beg a stranger's kiss

Одинокие любовники

Встретил тебя на дискотеке
Написал свой номер на твоем стаканчике из-под джаз-колы
Ты, должно быть, выбросила его в мусор
Потому что я так и не услышал от тебя ни слова, девочка
Включил телевизор, я пьян
Моя спальня в подвале
Пролил кофе на коврик
Когда увидел тебя в журнале
Мне следовало сразить тебя наповал
Пока у меня был шанс той ночью
Одинокие любовники молят о поцелуе незнакомки
У меня есть немного денег на заднем сиденье
Давай сбежим из этого города
Мы будем "Дневными гонщиками"
"Стилягами с зачесанными назад волосами"
Я просто действую тебе на нервы?
Я не знал
Я не знал
Я не знал о ночах, когда ты была дома одна
Ну, полагаю
Я полагаю
Ты была бы той, кто меня разочарует, потому что...
Я мог бы видеть тебя насквозь
Я стервятник в ночи
Одинокие любовники молят о поцелуе незнакомки
Мне не следовало никогда
Не следовало никогда
Оглядываться назад
Но все знаки, что ты подавала, должны были совпасть
Одинокие любовники молят о поцелуе незнакомки
Подхватил чувства к тебе, дорогая
Хотя на тебя смотрят так много других глаз
Ты в списке всех клубов, где есть мое имя
И, возможно, это все выдуманные разговоры в подушку
Потому что ты как сахар во флуоресцентном свете
И вкус твоих губ
Свел бы меня с ума...
Мне следовало сразить тебя наповал
Пока у меня был шанс той ночью
Одинокие любовники молят о поцелуе незнакомки
Мне не следовало никогда
Не следовало никогда
Оглядываться назад
Но все знаки, что ты подавала, должны были совпасть
Одинокие любовники молят о поцелуе незнакомки