Lyrics and translation The Motors - Dancing the Night Away (Edit)

Dancing the Night Away (Edit)

So you want to believe
Everything that you read
And you think that you're makin' the grade
And just when you're getting it made
You're still in love with her

She'll ask you to kiss her
Hopin' you'll miss her
By takin' your mind off the road
Just when you're ready to go
You turn your back on her

You're fixin' your mind on the road ahead
At last you're gonna be free
You love her you kiss her
Be glad that you miss her

Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away

So you turn on the smiles
'Cause you think it's the big time
The cost just is more than the star
And nobody knows who you are
Don't even know your name

At last they accept you
They kiss and caress you
And ask you to reach for the sky
And just when you're ready to die
They turn their back on you

So they put you in Hell
In Survival Hotel
Where they wish you would die from the cold
They know you belong to a travelin' show

Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away

Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away

So you want to believe
Everything that you read
And you think that you're makin' the grade
And just when you're getting it made
You're still in love with her

She'll ask you to kiss her
Hopin' you'll miss her
By takin' your mind off the road
Just when you're ready to go
You turn your back on her

You're fixin' your mind on the road ahead
At last you're gonna be free
You love her you kiss her
Be glad that you miss her

Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away

Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away

Танцуя всю ночь напролёт (Edit)

Ты хочешь верить
Всему, что прочтешь,
Ты думаешь, что у тебя все получается,
И как только у тебя все получается,
Ты все еще влюблен в нее.

Она попросит тебя поцеловать ее,
Надеясь, что ты будешь скучать по ней,
Отвлекая твои мысли от дороги.
И как только ты будешь готов уйти,
Ты повернешься к ней спиной.

Ты сосредоточен на дороге,
Наконец-то ты будешь свободен.
Ты любишь ее, ты целуешь ее,
Радуйся, что ты скучаешь по ней.

Танцуя всю ночь напролет,
Танцуя всю ночь напролет,
Танцуя всю ночь напролет,
Танцуя всю ночь напролет.

Ты начинаешь улыбаться,
Потому что ты думаешь, что это большое время,
Цена просто выше, чем звезда,
И никто не знает, кто ты такой,
Даже не знают твоего имени.

Наконец-то они принимают тебя,
Они целуют и ласкают тебя,
И просят тебя дотянуться до неба,
И как только ты будешь готов умереть,
Они повернутся к тебе спиной.

Так что они помещают тебя в ад,
В отель "Выживание",
Где они желают тебе смерти от холода.
Они знают, что ты принадлежишь бродячему цирку.

Танцуя всю ночь напролет,
Танцуя всю ночь напролет,
Танцуя всю ночь напролет,
Танцуя всю ночь напролет.

Танцуя всю ночь напролет,
Танцуя всю ночь напролет,
Танцуя всю ночь напролет,
Танцуя всю ночь напролет.

Ты хочешь верить
Всему, что прочтешь,
Ты думаешь, что у тебя все получается,
И как только у тебя все получается,
Ты все еще влюблен в нее.

Она попросит тебя поцеловать ее,
Надеясь, что ты будешь скучать по ней,
Отвлекая твои мысли от дороги.
И как только ты будешь готов уйти,
Ты повернешься к ней спиной.

Ты сосредоточен на дороге,
Наконец-то ты будешь свободен.
Ты любишь ее, ты целуешь ее,
Радуйся, что ты скучаешь по ней.

Танцуя всю ночь напролет,
Танцуя всю ночь напролет,
Танцуя всю ночь напролет,
Танцуя всю ночь напролет.

Танцуя всю ночь напролет,
Танцуя всю ночь напролет,
Танцуя всю ночь напролет,
Танцуя всю ночь напролет.