The Mountains Champagne Sadness

Champagne Sadness

The Mountains

Champagne Sadness - The Mountainstranslation in German

Champagne Sadness

Champagner-Traurigkeit

I know its wrong

Ich weiß, es ist falsch

But there's something so appealing about; the way you change your song

Aber es hat etwas so Anziehendes; die Art, wie du dein Lied änderst

And better days will come

Und bessere Tage werden kommen

But I'm scared of all the sunlight and, the six strings that strung

Aber ich habe Angst vor all dem Sonnenlicht und den sechs Saiten, die gespannt sind

So wait up

Also warte

I don't need you to change just as long as you're in love with me

Ich brauche nicht, dass du dich änderst, solange du in mich verliebt bist

And lately

Und in letzter Zeit

I've been acting all strange, rearranging our names

habe ich mich ganz seltsam benommen, unsere Namen neu geordnet

But wait up

Aber warte

I don't need you to fade just as long as you're here with me

Ich brauche nicht, dass du verblasst, solange du hier bei mir bist

And lately

Und in letzter Zeit

I've been taking some time adjusting to the champagne sadness

habe ich mir etwas Zeit genommen, mich an die Champagner-Traurigkeit zu gewöhnen

I'm in love with the tragedy and all the champagne sadness

Ich bin verliebt in die Tragödie und all die Champagner-Traurigkeit

I'm in love with the tragedy and all the champagne sadness

Ich bin verliebt in die Tragödie und all die Champagner-Traurigkeit

(You wake me up in the morning and hold me close through summer day)

(Du weckst mich morgens auf und hältst mich fest durch den Sommertag)

I'm in love with the tragedy and all the champagne sadness

Ich bin verliebt in die Tragödie und all die Champagner-Traurigkeit

(You wake me up, lead me, then bring me down in a proper way)

(Du weckst mich auf, führst mich, dann bringst du mich auf angemessene Weise zu Fall)

I'm in love with the tragedy and all the champagne sadness

Ich bin verliebt in die Tragödie und all die Champagner-Traurigkeit

I know the tears will flow

Ich weiß, die Tränen werden fließen

But there is something reassuring in the pain of being all alone

Aber es liegt etwas Beruhigendes im Schmerz des Alleinseins

And I know that its wrong

Und ich weiß, dass es falsch ist

Its like looking at a thundercloud, waiting for the worst to come

Es ist, als würde man eine Gewitterwolke ansehen und auf das Schlimmste warten

So wait up

Also warte

I don't need you to change just as long as you're in love with me

Ich brauche nicht, dass du dich änderst, solange du in mich verliebt bist

And lately

Und in letzter Zeit

I've been acting all strange, rearranging our names

habe ich mich ganz seltsam benommen, unsere Namen neu geordnet

But wait up

Aber warte

I don't need you to fade just as long as you're here with me

Ich brauche nicht, dass du verblasst, solange du hier bei mir bist

And lately

Und in letzter Zeit

I've been taking some time adjusting to the champagne sadness

habe ich mir etwas Zeit genommen, mich an die Champagner-Traurigkeit zu gewöhnen

(You wake me up in the morning and hold me close through summer day)

(Du weckst mich morgens auf und hältst mich fest durch den Sommertag)

I'm in love with the tragedy and all the champagne sadness

Ich bin verliebt in die Tragödie und all die Champagner-Traurigkeit

(You wake me up, lead me, then bring me down in a proper way)

(Du weckst mich auf, führst mich, dann bringst du mich auf angemessene Weise zu Fall)

I'm in love with the tragedy and all the champagne sadness

Ich bin verliebt in die Tragödie und all die Champagner-Traurigkeit

(You wake me up in the morning and hold me close through summer day)

(Du weckst mich morgens auf und hältst mich fest durch den Sommertag)

I'm in love with the tragedy and all the champagne sadness

Ich bin verliebt in die Tragödie und all die Champagner-Traurigkeit

(You wake me up, lead me, then bring me down in a proper way)

(Du weckst mich auf, führst mich, dann bringst du mich auf angemessene Weise zu Fall)

I'm in love with the tragedy and all the champagne sadness

Ich bin verliebt in die Tragödie und all die Champagner-Traurigkeit

(You wake me up in the morning and hold me close through summer day)

(Du weckst mich morgens auf und hältst mich fest durch den Sommertag)

I'm in love with the tragedy and all the champagne sadness

Ich bin verliebt in die Tragödie und all die Champagner-Traurigkeit

(You wake me up, lead me, then bring me down in a proper way)

(Du weckst mich auf, führst mich, dann bringst du mich auf angemessene Weise zu Fall)

I'm in love with the tragedy and all the champagne sadness

Ich bin verliebt in die Tragödie und all die Champagner-Traurigkeit

(You wake me up in the morning and hold me close through summer day)

(Du weckst mich morgens auf und hältst mich fest durch den Sommertag)

I'm in love with the tragedy and all the champagne sadness

Ich bin verliebt in die Tragödie und all die Champagner-Traurigkeit

(You wake me up, lead me, then bring me down in a proper way)

(Du weckst mich auf, führst mich, dann bringst du mich auf angemessene Weise zu Fall)

I'm in love with the tragedy and all the champagne sadness

Ich bin verliebt in die Tragödie und all die Champagner-Traurigkeit

Rate the translation

Writer(s): Fridolin Nordsoe, Frederik Nordsoe, Michael Moller Christensen

Album

When We Were Kings

date of release

07-10-2016

1 Kings
2 You Don't Really Know Me
3 Horizons
4 Painless
5 The Major Leagues
6 Changes
7 Champagne Sadness
8 Black Holes
9 The European Fog
10 Dark Matter
11 When We Were Kings
12 There Is Always Hope - feat. Disa

More albums

Before & After Hollywood

Before & After Hollywood

Both Ways My Love

Before And After Hollywood

Before and After Hollywood

Attention! Feel free to leave feedback.