The Mountains - Changes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Mountains - Changes




Changes
Перемены
I'm gonna get you back in the races
Я верну тебя обратно в строй,
Let's wipe the blood of our faces
Давай сотрем кровь с наших лиц
And change the mess that we're in
И изменим этот бардак, в котором мы оказались,
The people we've been
Людьми, которыми мы были,
Or the end of everything will happen over again
Или конец всему случится снова.
The sword or the pen?
Меч или перо?
It's these tricky little concepts that are hard to comprehend
Эти хитрые маленькие концепции так сложно понять,
When I'm confused and I am late
Когда я растерян и опаздываю,
And I don't whom I hate
И не знаю, кого я ненавижу,
While I'm screwing up my lines at the republican debate
Пока я путаю свои реплики на республиканских дебатах.
And I am... so afraid what they will say
И мне... так страшно, что они скажут
About the way I rearranged
О том, как я переставил
All the words we used to scream about changes
Все слова, которыми мы кричали о переменах.
I wouldn't want to do it alone
Я бы не хотел делать это один.
I always get afraid when my name is called
Мне всегда становится страшно, когда называют мое имя.
So I'm gonna get you back in the races
Поэтому я верну тебя обратно в строй,
Let's wipe the blood of our faces
Давай сотрем кровь с наших лиц
And change the mess that we're in
И изменим этот бардак, в котором мы оказались.
Or it's gonna happen over again
Или это случится снова,
And again and again and again
Снова и снова, и снова,
Until we simply reach a dead end
Пока мы просто не зайдем в тупик.
So I'd like to keep you in and I would love to see you loved
Поэтому я хотел бы, чтобы ты осталась, и я бы хотел видеть тебя любимой,
But the nicotine chewing gum effect is wearing off
Но эффект жевательной резинки с никотином проходит.
And I'm like; oh no, excuses coming, oh no, I'm not ready
И я такой: о нет, вот и оправдания, о нет, я не готов,
Oh no, my lungs are full and still I dream of screaming of changes
О нет, мои легкие полны, и я все еще мечтаю кричать о переменах.
I wouldn't want to do it alone
Я бы не хотел делать это один.
I always get afraid when my name is called
Мне всегда становится страшно, когда называют мое имя.
So I'm gonna get you back in the races
Поэтому я верну тебя обратно в строй,
Let's wipe the blood of our faces
Давай сотрем кровь с наших лиц
And change the mess that we're in
И изменим этот бардак, в котором мы оказались.
And if the smallest things
И если самые маленькие вещи
Can make the people sing
Могут заставить людей петь,
We're gonna take measure
Мы примем меры
And dig up the treasure
И откопаем сокровище,
We're gonna get better
Мы станем лучше,
We're gonna write letters
Мы будем писать письма,
While dreaming of changes
Мечтая о переменах.
I wouldn't want to do it alone
Я бы не хотел делать это один.
I always get afraid when my name is called
Мне всегда становится страшно, когда называют мое имя.
So I'm gonna get you back in the races
Поэтому я верну тебя обратно в строй,
Let's wipe the blood of our faces
Давай сотрем кровь с наших лиц
And change the mess that we're in
И изменим этот бардак, в котором мы оказались.





Writer(s): Frederik Tao Nordsoe Schjoldan, Fridolin Nordsoe Schjoldan, Michael Moeller Christensen


Attention! Feel free to leave feedback.