The Mountains - Before & After Hollywood - translation of the lyrics into German

Before & After Hollywood - The Mountainstranslation in German




Before & After Hollywood
Vor & Nach Hollywood
Before and after Hollywood
Vor und nach Hollywood
There must be only silence
Da muss nur Stille sein
Some state of hollowed out relief
Ein Zustand der leerer Erleichterung
And although the applause was good
Und obwohl der Applaus gut war
Adorned with trembling violins
Geschmückt mit zitternden Violinen
The bad stuff is easier to believe
Das Schlechte ist leichter zu glauben
It's just not working like it should
Es funktioniert einfach nicht, wie es sollte
Goodbye big dreams
Lebwohl, große Träume
It must have been love, but I lost it somehow
Es muss Liebe gewesen sein, doch ich habe sie irgendwie verloren
When i found out what it's really about
Als ich herausfand, worum es wirklich geht
It must have been love, but I lost it again
Es muss Liebe gewesen sein, doch ich habe sie wieder verloren
When it finally made sense, it really was the end
Als es endlich Sinn ergab, war es wirklich das Ende
The skyline at night felt so tangibly real
Die Skyline bei Nacht fühlte sich so greifbar real an
Like the microphone stand and the spotlight appeal
Wie das Mikrofonstativ und der Spotlight-Zauber
And hands near the stage, and the fans in the park
Und die Hände nahe der Bühne, die Fans im Park
But there'll will always be guys like Stuckey hiding in the dark
Aber es wird immer Typen wie Stuckey geben, die im Dunkeln lauern
I'm leaving Hollywood for good
Ich verlasse Hollywood für immer
Goodbye big dreams
Lebwohl, große Träume
It must have been love, but I lost it somehow
Es muss Liebe gewesen sein, doch ich habe sie irgendwie verloren
When i found out what it's really about
Als ich herausfand, worum es wirklich geht
It must have been love, but I lost it again
Es muss Liebe gewesen sein, doch ich habe sie wieder verloren
When it finally made sense, it really was the end
Als es endlich Sinn ergab, war es wirklich das Ende
Before and after Hollywood
Vor und nach Hollywood
There must be only silence
Da muss nur Stille sein
Before and after Hollywood
Vor und nach Hollywood
There must be only silence
Da muss nur Stille sein
Before and after Hollywood
Vor und nach Hollywood
There must be only silence
Da muss nur Stille sein
It must have been love, but I lost it somehow
Es muss Liebe gewesen sein, doch ich habe sie irgendwie verloren
When i found out what it's really about
Als ich herausfand, worum es wirklich geht
It must have been love, but I lost it again
Es muss Liebe gewesen sein, doch ich habe sie wieder verloren
When it finally made sense, it really was the end
Als es endlich Sinn ergab, war es wirklich das Ende





Writer(s): Frederik Schjoldan, Fridolin Nordsoe Schjoldan, Michael Christensen

The Mountains - Before and After Hollywood
Album
Before and After Hollywood
date of release
16-11-2018



Attention! Feel free to leave feedback.