Lyrics and translation The Mountains - Before & After Hollywood

Before & After Hollywood

Before and after Hollywood
There must be only silence
Some state of hollowed out relief
And although the applause was good
Adorned with trembling violins
The bad stuff is easier to believe
It's just not working like it should
Goodbye big dreams
It must have been love, but I lost it somehow
When i found out what it's really about
It must have been love, but I lost it again
When it finally made sense, it really was the end
The skyline at night felt so tangibly real
Like the microphone stand and the spotlight appeal
And hands near the stage, and the fans in the park
But there'll will always be guys like Stuckey hiding in the dark
I'm leaving Hollywood for good
Goodbye big dreams
It must have been love, but I lost it somehow
When i found out what it's really about
It must have been love, but I lost it again
When it finally made sense, it really was the end
Before and after Hollywood
There must be only silence
Before and after Hollywood
There must be only silence
Before and after Hollywood
There must be only silence
It must have been love, but I lost it somehow
When i found out what it's really about
It must have been love, but I lost it again
When it finally made sense, it really was the end

Avant et après Hollywood

Avant et après Hollywood
Il ne doit y avoir que le silence
Un certain état de soulagement creux
Et bien que les applaudissements étaient bien
Ornés de violons tremblants
Les mauvaises choses sont plus faciles à croire
Ça ne marche tout simplement pas comme ça devrait
Adieu les grands rêves
Cela devait être l'amour, mais je l'ai perdu d'une manière ou d'une autre
Quand j'ai découvert ce que c'est vraiment
Cela devait être l'amour, mais je l'ai perdu à nouveau
Quand cela a finalement eu un sens, c'était vraiment la fin
L'horizon nocturne semblait si tangiblement réel
Comme le pied de micro et l'attrait des projecteurs
Et les mains près de la scène, et les fans dans le parc
Mais il y aura toujours des types comme Stuckey qui se cachent dans l'obscurité
Je quitte Hollywood pour de bon
Adieu les grands rêves
Cela devait être l'amour, mais je l'ai perdu d'une manière ou d'une autre
Quand j'ai découvert ce que c'est vraiment
Cela devait être l'amour, mais je l'ai perdu à nouveau
Quand cela a finalement eu un sens, c'était vraiment la fin
Avant et après Hollywood
Il ne doit y avoir que le silence
Avant et après Hollywood
Il ne doit y avoir que le silence
Avant et après Hollywood
Il ne doit y avoir que le silence
Cela devait être l'amour, mais je l'ai perdu d'une manière ou d'une autre
Quand j'ai découvert ce que c'est vraiment
Cela devait être l'amour, mais je l'ai perdu à nouveau
Quand cela a finalement eu un sens, c'était vraiment la fin