The Mountains feat. Disa - There Is Always Hope - feat. Disa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Mountains feat. Disa - There Is Always Hope - feat. Disa




There Is Always Hope - feat. Disa
Il y a toujours de l'espoir - feat. Disa
You know that everyone
Tu sais que tout le monde
Isn't just waiting
N'attend pas juste
For you to say something
Que tu dises quelque chose
It's time to start changing
Il est temps de commencer à changer
There's nothing much to love
Il n'y a pas grand-chose à aimer
When it's fading
Quand ça s'estompe
And dreaming of something
Et rêver de quelque chose
And hope it's on someone you know
Et espérer que c'est sur quelqu'un que tu connais
Do I really wanna know?
Est-ce que je veux vraiment savoir ?
Do you really wanna go?
Est-ce que tu veux vraiment y aller ?
Do I really wanna know?
Est-ce que je veux vraiment savoir ?
Do you really wanna go?
Est-ce que tu veux vraiment y aller ?
Do I really wanna know?
Est-ce que je veux vraiment savoir ?
Do you really wanna go?
Est-ce que tu veux vraiment y aller ?
Do I really wanna know?
Est-ce que je veux vraiment savoir ?
Do you really wanna go?
Est-ce que tu veux vraiment y aller ?
You gotta hang onto something
Il faut s'accrocher à quelque chose
Something that you hang onto
Quelque chose à quoi tu t'accroches
You gotta hang onto something
Il faut s'accrocher à quelque chose
There is always hope
Il y a toujours de l'espoir
I tell them every story
Je leur raconte toutes les histoires
And I'm waiting
Et j'attends
It's time to say something
Il est temps de dire quelque chose
Do you mean to say something?
Est-ce que tu veux dire quelque chose ?
(Oohohoho)
(Oohohoho)
But it's parted
Mais c'est séparé
Are you waking up slowly?
Est-ce que tu te réveilles lentement ?
There's a mirror, in our love
Il y a un miroir, dans notre amour
Do I really wanna know?
Est-ce que je veux vraiment savoir ?
Do you really wanna go?
Est-ce que tu veux vraiment y aller ?
Do I really wanna know?
Est-ce que je veux vraiment savoir ?
Do you really wanna go?
Est-ce que tu veux vraiment y aller ?
Do I really wanna know?
Est-ce que je veux vraiment savoir ?
Do you really wanna go?
Est-ce que tu veux vraiment y aller ?
Do I really wanna know?
Est-ce que je veux vraiment savoir ?
Do you really wanna go?
Est-ce que tu veux vraiment y aller ?
You gotta hang onto something
Il faut s'accrocher à quelque chose
Something that you hang onto
Quelque chose à quoi tu t'accroches
You gotta hang onto something
Il faut s'accrocher à quelque chose
There is always hope
Il y a toujours de l'espoir
Do I really wanna know?
Est-ce que je veux vraiment savoir ?
Do you really wanna go?
Est-ce que tu veux vraiment y aller ?
Do I really wanna know?
Est-ce que je veux vraiment savoir ?
Do you really wanna go?
Est-ce que tu veux vraiment y aller ?
Do I really wanna know?
Est-ce que je veux vraiment savoir ?
Do you really wanna go?
Est-ce que tu veux vraiment y aller ?
Do I really wanna know?
Est-ce que je veux vraiment savoir ?
Do you really wanna go?
Est-ce que tu veux vraiment y aller ?
You gotta hang onto something
Il faut s'accrocher à quelque chose
You gotta hang onto something
Il faut s'accrocher à quelque chose
You gotta hang onto something
Il faut s'accrocher à quelque chose
There is always hope
Il y a toujours de l'espoir
You gotta hang onto something
Il faut s'accrocher à quelque chose
You gotta hang onto something
Il faut s'accrocher à quelque chose
You gotta hang onto something
Il faut s'accrocher à quelque chose
There is always hope
Il y a toujours de l'espoir
You gotta hang onto something
Il faut s'accrocher à quelque chose
You act like you don't know me at all
Tu fais comme si tu ne me connaissais pas du tout





Writer(s): Michael Moller, Frederik Schjoldan, Fridolin Nordsoe Schjoldan


Attention! Feel free to leave feedback.