The Mountains - The Valleys - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Mountains - The Valleys




The Valleys
Долины
Falling like a lightbulb
Падаю, как лампочка,
This will mess up every plan that I made up
Рушатся все планы, что я строил,
I've been waiting in the valleys for a sure sign
Я ждал в долинах верного знака,
That there's gonna be light
Что появится свет.
In the dark, behind our hearts
Во тьме, за нашими сердцами,
And we never figure out if they're our parts
И мы так и не поймем, часть ли они нас.
I've been waiting in the valleys for someone
Я ждал в долинах, когда же кто-то
To bring a proper guide
Принесет верный путеводитель.
Through the valleys at night
Сквозь долины в ночи,
Through the mountains and lakes
Сквозь горы и озера,
If they tear me apart
Если меня разорвут на части,
Glue me back into shape
Собери меня вновь.
In the dark and the depths
Во тьме и пучине
I was never afraid
Я никогда не боялся,
If they tear me apart
Если меня разорвут на части,
Glue me back into shape
Собери меня вновь.
Breathing in echoes
Вдыхая отголоски,
I will follow you where ever the trail goes
Я последую за тобой, куда бы ни вела тропа.
I've been waiting in the valleys not knowing
Я ждал в долинах, не зная,
If they caught me on tape
Записали ли они меня на пленку.
Falling like a lightbulb
Падаю, как лампочка,
Turning to a thousand pieces if I explode
Разлетаясь на тысячи осколков, если взорвусь.
I've been waiting in the valleys for someone
Я ждал в долинах, когда же кто-то
To glue me back into shape
Соберет меня вновь.
Through the valleys at night
Сквозь долины в ночи,
Through the mountains and lakes
Сквозь горы и озера,
If they tear me apart
Если меня разорвут на части,
Glue me back into shape
Собери меня вновь.
In the dark and the depths
Во тьме и пучине
I was never afraid
Я никогда не боялся,
If they tear me apart
Если меня разорвут на части,
Glue me back into shape
Собери меня вновь.
Through the valleys at night
Сквозь долины в ночи,
Through the mountains and lakes
Сквозь горы и озера,
If they tear me apart
Если меня разорвут на части,
Glue me back into shape
Собери меня вновь.
In the dark and the depths
Во тьме и пучине
I was never afraid
Я никогда не боялся,
If they tear me apart
Если меня разорвут на части,
Glue me back into shape
Собери меня вновь.
Through the valleys at night
Сквозь долины в ночи,
Through the mountains and lakes
Сквозь горы и озера,
If they tear me apart
Если меня разорвут на части,
Glue me back into shape
Собери меня вновь.
In the dark and the depths
Во тьме и пучине
I was never afraid
Я никогда не боялся,
If they tear me apart
Если меня разорвут на части,
Glue me back into shape
Собери меня вновь.





Writer(s): Michael Moller, Frederik Schjoldan, Fridolin Nordsoe Schjoldan


Attention! Feel free to leave feedback.