Lyrics and translation The Move - Disturbance

Disturbance

When I was a little boy
My mama dropped me on my head
I felt kinda dizzy but the doctor
Made note of all I did

Chorus
Ever since then there's been a slight disturbance in my mind
A kind of disarrangement that the surgeons cannot find

At the age of seven I just couldn't read my abc
But I gave my teacher tips on how the caveman used to be

Chorus

Reach the age of 21 ain't got no... to fit my clothes

Day and night I'm looning around
Dont know what I'm looking for

Will they carry me away?
Oh will they carry me away?

I was 97 and I'm sure my brain it had enough
Racing round in jet planes cause
My sports car ain't quite fast enough

Chorus

Will they carry me away?
Oh will they carry me away?

Смятение

Когда я был маленьким мальчиком,
Моя мама уронила меня на голову.
Я почувствовал лёгкое головокружение, но доктор
Записал всё, что я делал.

Припев:
С тех пор в моей голове лёгкое смятение,
Некое расстройство, которое хирурги не могут найти.

В семь лет я не мог прочитать азбуку,
Но я давал своей учительнице советы о том, как жили пещерные люди.

Припев:

Достиг 21 года, и у меня нет... одежды по размеру.

Днём и ночью брожу без цели,
Не знаю, что ищу.

Унесут ли они меня?
О, унесут ли они меня прочь?

Мне было 97, и я уверен, что с моим мозгом было покончено.
Гонялся на реактивных самолётах, потому что
Моей спортивной машины было недостаточно.

Припев:

Унесут ли они меня?
О, унесут ли они меня прочь?