Lyrics and translation The Move - Ella James
Sweet
little
girls
and
your
money
Милые
девочки
и
ваши
денежки,
No
she
don't
wanna
know
me
at
all
ooh
ooh
Нет,
она
совсем
не
хочет
меня
знать,
у-у-у
Who's
she
gonna
use?
Кем
она
воспользуется?
What's
she
gonna
lose?
Что
она
потеряет?
Been
with
Ella
James
too
long
Я
слишком
долго
был
с
Эллой
Джеймс.
Time
to
get
up
but
I
can't
afford
a
cab
Пора
вставать,
но
я
не
могу
позволить
себе
такси
To
the
job
where
I
work
not
at
all
ooh
ooh
До
работы,
где
я
не
работаю
вовсе,
у-у-у
Have
you
got
a
hand?
Есть
лишняя
монетка?
Give
it
to
me
man
Дай
ее
мне,
приятель,
Been
with
Ella
James
too
long
- alright!
Я
слишком
долго
был
с
Эллой
Джеймс,
так
точно!
Who's
she
gonna
lose?
Кого
же
она
потеряет?
What's
she
gonna
use
now?
Чем
же
она
теперь
воспользуется?
She
was
hasting
to
get
me
down
Она
так
стремилась
меня
унизить,
Will
she
ever
pass
to
another
class
now?
Перейдет
ли
она
когда-нибудь
в
другой
класс?
And
she's
waiting
to
throw
me
down
- alright!
И
она
ждет,
чтобы
бросить
меня,
так
точно!
Sweet
little
girls
and
your
money
Милые
девочки
и
ваши
денежки,
No
you
she
don't
wanna
know
me
at
all
ooh
ooh
Нет,
она
совсем
не
хочет
меня
знать,
у-у-у
Who's
she
gonna
use?
Кем
она
воспользуется?
What's
she
gonna
lose?
Что
она
потеряет?
Been
with
Ella
James
too
long
- alright!
Я
слишком
долго
был
с
Эллой
Джеймс,
так
точно!
Who's
she
gonna
lose?
Кого
же
она
потеряет?
What's
she
gonna
use
now?
Чем
же
она
теперь
воспользуется?
She
was
hasting
to
get
me
down
Она
так
стремилась
меня
унизить,
Will
she
ever
pass
to
another
class
now?
Перейдет
ли
она
когда-нибудь
в
другой
класс?
And
she's
waiting
to
throw
me
down
И
она
ждет,
чтобы
бросить
меня,
Sweet
little
girl
came
a
running
to
the
door
Милая
девочка
прибежала
к
двери,
When
she
told
me
he'd
gone
ooh
ooh
И
сказала,
что
он
ушел,
у-у-у
I've
just
had
a
ball
Я
только
что
отлично
провел
время,
Not
too
bad
at
all
Совсем
неплохо,
Thank
you
Ella
James
so
long,
so
long
Спасибо
тебе,
Элла
Джеймс,
прощай,
прощай.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Roy Wood
Attention! Feel free to leave feedback.