The Move - The Words of Aaron (2005 Remastered) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Move - The Words of Aaron (2005 Remastered)




The Words of Aaron (2005 Remastered)
Les Paroles d'Aaron (2005 Remasterisé)
Maybe the years have told you
Peut-être que les années te l'ont dit
Do you remember when life was just a new day?
Te souviens-tu quand la vie était juste un nouveau jour ?
You know the story don't you?
Tu connais l'histoire, n'est-ce pas ?
The one they told you when life was slipping away
Celle qu'on te racontait quand la vie s'échappait
Aah! look at the brand new day
Aah ! Regarde ce nouveau jour
Sitting here upon the milky way
Assis ici sur la voie lactée
Aah! look at the dancing girls
Aah ! Regarde les filles qui dansent
Sitting holding hands across the world
Assises, se tenant la main à travers le monde
You got a brand new lady
Tu as une nouvelle femme
Just like the one you left down in some other place
Tout comme celle que tu as laissée dans un autre endroit
Reading all the letters
Lisant toutes les lettres
Saw your face coming through on the ouija board
J'ai vu ton visage apparaître sur la planche Ouija
Aah! look at the brand new day
Aah ! Regarde ce nouveau jour
Sitting here upon the milky way
Assis ici sur la voie lactée
Aah! look at the dancing girls
Aah ! Regarde les filles qui dansent
Sitting holding hands across the world
Assises, se tenant la main à travers le monde
You heard the words of aaron
Tu as entendu les paroles d'Aaron
He spoke the truth in these things both great and small
Il a dit la vérité sur ces choses, grandes et petites
You can throw away the ashes
Tu peux jeter les cendres
You sweep them over the world on your own accord
Tu les éparpilles sur le monde de ton propre chef
Did you know the real answer?
Connaissais-tu la vraie réponse ?
You'd see the kind of mistakes that you can't afford
Tu verrais le genre d'erreurs que tu ne peux pas te permettre





Writer(s): Jeff Lynne


Attention! Feel free to leave feedback.