Lyrics and translation The Movement feat. Chali 2na & Jurassic 5 - Break in the Glass (with Chali 2Na of Jurassic 5)

Break in the Glass (with Chali 2Na of Jurassic 5)

All we want is to chase our own destiny
But sometimes we all let the winds of change move us so freely
How can I let another no one sow the seed
And expect Gaia to just leave me alone and allow me to be me

All I want is a fire down by the sea
Beneath the palms with my feet in the sand you can find me dreaming
Open my eyes to another in misery
Hate to see a good man fall prey to
The motherfucking snakes of society

Under the sun our light will outlast
No time for waiting, life moves so fast
Change the opposition, it shall come to pass
A break in the glass, a break in the glass
Bring the night, our light will outlast
We can't relax when they move so fast
Change the opposition, it shall come to pass
A break in the glass, a break in the glass

On the path of life
The task simply is
Don't let the trash tempt me
Strictly keep it classic
And you'll surpass quickly
Powers that be
Will keep us second guessing
And asking the question
Is the glass half full of half empty
Some stars burn out
From fast entry
While others last a century
It's the mind state
Of this entire country
They want us to embrace the superficial
Make the masses feel special
While this empire
They run it corruptly
Some do it for the income
But we do it for the outcome
Some of us are active
While others just let their mouths run
No doubt son
This is not just about fun
We will not be outdone
By these cowards
Who shout scum
Upgrade your faith
Just to match your vision
And your decisions will have risen
From their natural prison
And if you listen you can hear every
Snake in the grass
And you can see them
Through the break in the glass
Wake 'em at last
Come on

Under the sun our light will outlast
No time for waiting, life moves so fast
Change the opposition, it shall come to pass
A break in the glass, a break in the glass
Bring the night, our light will outlast
We can't relax when they move so fast
Change the opposition, it shall come to pass
A break in the glass, a break in the glass

Under the sun our light will outlast
No time for waiting, life moves so fast
Change the opposition, it shall come to pass
A break in the glass, a break in the glass
Bring the night, our light will outlast
We can't relax when they move so fast
Change the opposition, it shall come to pass
A break in the glass, a break in the glass

Under the sun our light will outlast
No time for waiting, life moves so fast
Change the opposition, it shall come to pass
A break in the glass, a break in the glass
Bring the night, our light will outlast
We can't relax when they move so fast
Change the opposition, it shall come to pass
A break in the glass, a break in the glass

Brisure dans le verre (avec Chali 2Na de Jurassic 5)

Tout ce que nous voulons est de poursuivre notre propre destin
Mais parfois, nous laissons tous les vents du changement nous déplacer si librement
Comment puis-je laisser un autre qui n'est personne semer la graine
Et attendre de Gaia qu'elle me laisse tranquille et me permette d'être moi-même

Tout ce que je veux, c'est un feu près de la mer
Sous les palmiers, avec les pieds dans le sable, tu peux me trouver en train de rêver
J'ouvre les yeux sur un autre dans la misère
Je déteste voir un homme bien tomber proie à
Ces serpents de la société qui nous empoisonnent

Sous le soleil, notre lumière durera plus longtemps
Pas le temps d'attendre, la vie va si vite
Change l'opposition, cela finira par arriver
Une brisure dans le verre, une brisure dans le verre
Apporte la nuit, notre lumière durera plus longtemps
On ne peut pas se détendre quand ils se déplacent si vite
Change l'opposition, cela finira par arriver
Une brisure dans le verre, une brisure dans le verre

Sur le chemin de la vie
La tâche est simplement
Ne laisse pas les déchets me tenter
Reste strictement classique
Et tu surpasseras rapidement
Les pouvoirs en place
Nous feront constamment douter
Et nous poserons la question
Le verre est-il à moitié plein ou à moitié vide
Certaines étoiles s'éteignent
D'une entrée rapide
Alors que d'autres durent un siècle
C'est l'état d'esprit
De tout ce pays
Ils veulent que nous embrassions le superficiel
Faire en sorte que les masses se sentent spéciales
Alors que cet empire
Ils le dirigent de manière corrompue
Certains le font pour le revenu
Mais nous le faisons pour le résultat
Certains d'entre nous sont actifs
Alors que d'autres laissent juste leurs bouches courir
Pas de doute, mon fils
Il ne s'agit pas que de s'amuser
Nous ne serons pas surpassés
Par ces lâches
Qui crient de la merde
Améliore ta foi
Juste pour correspondre à ta vision
Et tes décisions auront grandi
De leur prison naturelle
Et si tu écoutes, tu peux entendre chaque
Serpent dans l'herbe
Et tu peux les voir
À travers la brisure dans le verre
Réveille-les enfin
Allez

Sous le soleil, notre lumière durera plus longtemps
Pas le temps d'attendre, la vie va si vite
Change l'opposition, cela finira par arriver
Une brisure dans le verre, une brisure dans le verre
Apporte la nuit, notre lumière durera plus longtemps
On ne peut pas se détendre quand ils se déplacent si vite
Change l'opposition, cela finira par arriver
Une brisure dans le verre, une brisure dans le verre

Sous le soleil, notre lumière durera plus longtemps
Pas le temps d'attendre, la vie va si vite
Change l'opposition, cela finira par arriver
Une brisure dans le verre, une brisure dans le verre
Apporte la nuit, notre lumière durera plus longtemps
On ne peut pas se détendre quand ils se déplacent si vite
Change l'opposition, cela finira par arriver
Une brisure dans le verre, une brisure dans le verre

Sous le soleil, notre lumière durera plus longtemps
Pas le temps d'attendre, la vie va si vite
Change l'opposition, cela finira par arriver
Une brisure dans le verre, une brisure dans le verre
Apporte la nuit, notre lumière durera plus longtemps
On ne peut pas se détendre quand ils se déplacent si vite
Change l'opposition, cela finira par arriver
Une brisure dans le verre, une brisure dans le verre