The Movement - Mr. Policeman - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Movement - Mr. Policeman




Mr. Policeman
Monsieur Policier
Oh mr policeman
Oh monsieur policier
Oh my partner in crime
Oh mon complice de crime
Oh you better watch out the music gonna come see you tonight
Oh tu ferais mieux de faire attention, la musique va te voir ce soir
Oh my mystery woman
Oh ma femme mystérieuse
Oh that star in my sky
Oh cette étoile dans mon ciel
Oh I said please, lift your head up baby
Oh je te prie, lève la tête chérie
Please don't be so shy
S'il te plaît, ne sois pas si timide
My heart
Mon cœur
My head
Ma tête
My only regret
Mon seul regret
To let it show
De le laisser paraître
Is it me or is it you
Est-ce moi ou est-ce toi
Playtime is over
Le temps de jeu est terminé
The show is begun
Le spectacle est commencé
The storyteller's in the building babies throw up your ones
Le conteur est dans la salle, les bébés lèvent vos uns
The shogun
Le shogun
The new school dropping the bomb rap attacking the masses have em kissing my con
La nouvelle école larguant la bombe, le rap attaquant les masses les a en train d'embrasser ma con
The beat drops
Le beat tombe
The knees knock
Les genoux frappent
The rest is history the coolest lyrics coming off the lips
Le reste est histoire, les paroles les plus cool qui sortent des lèvres
I'm listerine
Je suis Listerine
16, sicker than you after a fifth of Jim beam
16, plus malade que toi après un cinquième de Jim Beam
Type of track to piss the parents off
Type de morceau pour énerver les parents
Make the kids scream
Faire hurler les enfants
It seems
Il semble
Finally my dream's about to take off
Enfin, mon rêve est sur le point de décoller
Fighting tooth and nail to find the route to rock your face off dog
Combattre bec et ongles pour trouver le chemin pour te faire sauter la tête, chien
Reach the finish line
Atteindre la ligne d'arrivée
I ain't even done yet
Je n'ai même pas encore fini
I'm re-raising the bar
Je relève la barre
Spitting these lyrical gun threats
Crachant ces menaces lyriques
So come test
Alors viens tester
The up and coming undisputed champion
Le champion incontesté à venir
Leave with a nose bleed
Pars avec un saignement de nez
And a mouthful of ambien
Et une bouche pleine d'ambien
Sleeping
Dormant
Wide awake waiting to take over
Éveillé, attendant de prendre le contrôle
Honey hush that fuss
Chérie, tais ce tumulte
Playtime is over
Le temps de jeu est terminé
My heart
Mon cœur
My head
Ma tête
My only regret
Mon seul regret
To let it show
De le laisser paraître
Is it me or is it you
Est-ce moi ou est-ce toi
My heart
Mon cœur
My head
Ma tête
My only regret
Mon seul regret
To let it show
De le laisser paraître
Is it me or is it you
Est-ce moi ou est-ce toi
I'm on my way
Je suis en route
I'll write home everyday
J'écrirai à la maison tous les jours
And I'll call you on the phone
Et je t'appellerai au téléphone
So you'll never feel alone
Alors tu ne te sentiras jamais seule
And we'll be ok
Et nous serons bien





Writer(s): Jordan Miller


Attention! Feel free to leave feedback.